These terms and conditions of use (“Terms of Use”) comprise a legal agreement between Nanoleaf Canada Ltd. (“Nanoleaf”) and you, the person accessing and using this website (“you”). These Terms of Use set forth the legally binding terms and conditions for the use of the Nanoleaf website that is owned, operated and maintained, directly or indirectly, by Nanoleaf, and all other sites owned and operated by Nanoleaf that redirect to the Website, all subdomains provided through such other site or the Website, and all downloadable applications, features, functionality, content or information that is made available or provided on this Website.

DURCH DIE NUTZUNG DER WEBSITE WIRD VORAUSGESETZT, DASS SIE DIE NUTZUNGSBEDINGUNGEN, DIE FÜR IHREN ZUGANG UND IHRE NUTZUNG DER WEBSITE GELTEN, GELESEN HABEN, UND SIE ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, AN DIESE BEDINGUNGEN GEBUNDEN ZU SEIN.

FALLS SIE SICH MIT EINER ODER MEHREREN DIESER NUTZUNGSBEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN ERKLÄREN, DÜRFEN SIE DIE WEBSITE NICHT AUFRUFEN ODER NUTZEN UND MÜSSEN DIE WEBSITE VERLASSEN.

In Anbetracht der in diesen Nutzungsbedingungen enthaltenen gegenseitigen Versprechungen und Vereinbarungen sowie angemessener Gegenleistungen (deren Anerkennung und Angemessenheit hiermit bestätigt wird), vereinbaren Sie und Nanoleaf Folgendes:

The Website is made available to you for the purpose of providing you with information. From time to time, the Website may provide certain services (each a “Service”), which Services may be subject to the acceptance of the terms and conditions of use specific to that Service (“Service Terms”) and all other operating rules, policies, and procedures that may be published on the Website by Nanoleaf from time to time and which will be made known to you prior to your use of any such Services. In the event of any inconsistency between these Terms of Use and any applicable Service Terms, these Terms of Use shall prevail, but only to the extent of such inconsistency. Nanoleaf reserves the right to change the Website or change, eliminate or interrupt any of the Services upon thirty (30) days’ notice and for any reasons whatsoever. Consider whether any special terms should be put in place for specific Services, especially Services that include financial transactions, user payments, uploading functionality, the use of third party software, software downloads, etc.

Die Website und die Dienste werden vorbehaltlich der Annahme aller in diesen Nutzungsbedingungen enthaltenen Bedingungen angeboten. Nanoleaf behält sich das Recht vor, die Nutzungsbedingungen zu ändern oder zu ersetzen, einschließlich der Abschnitte 3 bis 27. Im Falle einer durch Nanoleaf beabsichtigten Änderung oder Ersetzung dieser Nutzungsbedingungen, wird Nanoleaf Sie 60 Tage vor dem Inkrafttreten der Änderungen durch ein Hinweissymbol auf der Website über diese Änderungen benachrichtigen. Bei der Nutzung der Website durch Ihre Person, nach dem Erhalt der Benachrichtigung über eine solche Änderung oder Ersetzung, wird davon ausgegangen, dass Sie die geänderten oder ersetzten Nutzungsbedingungen gelesen haben und diese akzeptieren, Sie erklären sich außerdem damit einverstanden, an die geänderten oder ersetzten Nutzungsbedingungen gebunden zu sein, wobei die geänderten oder ersetzten Nutzungsbedingungen fortan als die Nutzungsbedingungen gelten.

Die Website und die Dienste sind nicht dazu bestimmt, von Kindern oder Personen unter 18 Jahren genutzt zu werden und sind nicht an Kinder oder Personen unter 18 Jahren gerichtet oder werden an diese Personengruppen vermarktet.

To access and use certain features of the Website, you will need to create an account. As part of the process to create, register and maintain your account you must provide Nanoleaf with certain current, complete, and accurate registration information, including your email address, your first and last name (optional), your created username (optional),, and other data or information that has been requested by Nanoleaf during the client account registration or renewal process (“Registration Data”). In these Terms of Use, “Personal Information” means any information about an identifiable individual, such as your name, e-mail address, mailing addresses, gender, date of birth, any data about you that you elect to provide electronically through the Website and any other information that identifies who you are. Registration Data and Personal Information will be used by Nanoleaf solely in accordance with these Terms of Use and Nanoleaf’s Privacy Policy.

You agree that you will: (a) maintain and update such Registration Data as necessary in order to keep such information current, complete, and accurate; (b) maintain the confidentiality of any passwords or other account identifiers which you choose or that are assigned to you as a result of any registration or account creation with the Website: and (c) be responsible for all activities that occur under such password or account. Further, you agree to immediately notify Nanoleaf of any unauthorised use of your password or account in the event that the confidentiality of your password or your account is compromised. Failure to comply with this paragraph may result in immediate termination of your account. Except if you reside in Québec, Nanoleaf shall not be responsible or liable, directly or indirectly, in any way for any loss or damage of any kind incurred as a result of, or in connection with, your failure to comply with this section.

Nanoleaf gewährt Ihnen hiermit ein beschränktes, nicht-exklusives, persönliches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares und widerrufbares Recht und die Lizenz (a) auf die Website zuzugreifen, um die Dienste in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen in Anspruch zu nehmen, und (b) auf alle auf der Website zur Verfügung gestellten Informationen und Dokumentationen zuzugreifen, diese anzusehen und auszudrucken, und zwar ausschließlich für Ihren persönlichen, nicht-kommerziellen und informationellen Gebrauch, um Sie beim Zugang und der Nutzung der Website sowie der Dienste zu unterstützen. Mit Ausnahme der Ihnen ausdrücklich in den Nutzungsbedingungen gewährten Lizenzen und Rechte, gewähren Ihnen diese Nutzungsbedingungen keine weiteren Rechte oder Lizenzen, weder ausdrücklich noch stillschweigend, durch Rechtsverwirkung oder anderweitig in oder unter irgendeinem Patent, Marke, Urheberrecht oder durch ein sonstiges geistiges Eigentum oder Eigentumsrechte von Nanoleaf oder Dritten.Nanoleaf kann diese Lizenz jederzeit und ohne Angaben von Gründen kündigen.

Nanoleaf kann Ihren Zugriff auf die Website ohne vorherige Ankündigung und ohne weitere Verpflichtung oder Haftung Ihnen gegenüber sofort aussetzen oder beenden, falls Nanoleaf nach alleinigem Ermessen feststellt, dass Sie gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen haben. Nanoleaf kann ebenfalls jederzeit, ohne eine schriftliche Mitteilung an Sie und aus welchem Grund auch immer, Ihren Zugriff auf die Website aussetzen oder diese Nutzungsbedingungen kündigen. Wenn die Nutzungsbedingungen aus irgendeinem Grund gekündigt werden, sind Sie weiterhin an die hier dargelegten Nutzungsbedingungen gebunden. Außer wenn Sie Ihren Wohnsitz in Québec haben, haftet Nanoleaf Ihnen gegenüber in keiner Weise und in keiner Form aufgrund einer Änderung, Modifizierung, Aussetzung oder Einstellung der Website oder eines Teils oder aller Dienste in Übereinstimmung mit seinen Bestimmungen. Außer wenn Sie Ihren Wohnsitz in Québec haben, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie keine Ansprüche gegen Nanoleaf geltend machen, einschließlich in Bezug auf entgangene Einnahmen, Gewinne oder Möglichkeiten infolge einer solchen Änderung, Modifizierung, Aussetzung oder Einstellung oder aufgrund getätigter Aufwendungen oder Handlungen, die im Vertrauen auf die erwartete Fortführung der Website, der Dienste oder dieser Nutzungsbedingungen getätigt wurden.

Die Website kann Bilder, Texte, Werke, Audiodateien, Klänge und weitere Inhalte und Daten enthalten, die das Eigentum Dritter sind („Inhalte Dritter“). Sie erklären sich damit einverstanden, dass alle Bedingungen dieser Nutzungsbedingungen in Bezug auf die Website für Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung von Inhalten Dritter gelten, und Sie erklären sich ferner damit einverstanden, alle Bestimmungen und Bedingungen einzuhalten, die spezifisch für die Inhalte Dritter gelten, einschließlich der in diesen Nutzungsbedingungen spezifizierten Bedingungen. Nanoleaf ist nicht verantwortlich und übernimmt keine Haftung für jegliche Inhalte Dritter.

All content and data made available by Nanoleaf through the Website, including any Third Party Content, (the “Nanoleaf Content”) is owned solely and exclusively by Nanoleaf and/or third parties. You may not: (a) publish, publicly perform or display, or communicate to the public or otherwise distribute to any third party any of the Nanoleaf Content; (b) market, sell, re-sell or make commercial use of the Website or any Nanoleaf Content; (c) systematically collect from the Website and use any Nanoleaf Content, including the use of any data mining, robots, or similar data gathering and extraction methods; or (d) make derivative uses of the Website or the Nanoleaf Content.

Wenn Sie Nanoleaf auf oder über die Website Informationen, Daten oder Inhalte zur Verfügung stellen, einschließlich durch Kontaktaufnahme mit Nanoleaf, oder indem Sie Kommentare oder Ideen zu den Diensten von Nanoleaf oder der Website („Benutzerinhalte“) übermitteln, wird davon ausgegangen, dass Sie Nanoleaf eine nicht-exklusive, übertragbare, unterlizenzierbare, unwiderrufliche, gebührenfreie, unbefristete, weltweite Lizenz zum Speichern, Verwenden, Kopieren, Reproduzieren, Modifizieren, Anpassen, Bearbeiten, Übersetzen, Veröffentlichen, Aufführen und Anzeigen für alle solche Benutzerinhalte gewähren, die Sie auf, über oder in Verbindung mit der Website zur Verfügung stellen, ohne jegliche Bezahlung oder Einschränkung. Sie sind allein verantwortlich und haftbar zu machen für alle Benutzerinhalte, die Sie auf oder über die Website zur Verfügung stellen oder die über Ihr Website-Konto zur Verfügung gestellt werden.Wenn Sie Benutzerinhalte zur Verfügung stellen, versichern Sie uns, dass Sie das Recht dazu haben.Sie dürfen keine gewalttätigen, nackten, teilweise nackten, diskriminierenden, rechtswidrigen, verletzenden, hasserfüllten, pornografischen oder sexuell anzüglichen Benutzerinhalte auf oder über die Website veröffentlichen.Nanoleaf kann alle Benutzerinhalte entfernen, die Nanoleaf als anstößig erachtet.Sie nehmen zur Kenntnis und erklären sich damit einverstanden, dass Nanoleaf nicht für die Nutzerinhalte verantwortlich ist und dass Sie die Website auf eigenes Risiko nutzen.

You agree that when using the Website you will not: (a) post or transmit any files which contain viruses, worms, Trojan horses or other code that manifests contaminating or destructive properties; (b) post or transmit data or content which violates or infringes any third party rights, is false, misleading or inaccurate or is injurious to a third party or defames, libels or disparages any third party; (c) except as expressly permitted by these Terms of Use, provide, disclose, sublicense, distribute, transfer, assign or otherwise permit any third party to access, use, read or otherwise gain access to the Website; (d) use the Website to provide the benefit of the use of your account, if any, to or for any other person; (e) to the maximum extent permitted by applicable law, interfere with or circumvent any copyright or other technical protection mechanism or reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise in any manner deconstruct all or any part of the Website or any software or technology or content forming part thereof; (f) post or transmit data which constitutes unsolicited or unauthorised advertising or promotional material or any junk mail, spam, or chain letters; (g) post or transmit data or content which would be considered a criminal offence, give rise to civil liability, or would otherwise violate the law; (h) use the Website or Services to harvest addresses, send spam or otherwise breach these Terms of Use or the Privacy Policy; (i) use any spider, robot or other automated or electronic agent to monitor or copy web pages or any content from the Website or for any other purpose in connection with your access to and use of the Website; (j) take any action or use any program or device that may result in or is intended to interfere with the operation and functioning of the Website or to shut down, overload or overwhelm the Website; or (k) copy, republish or redistribute any part of the Website, including by caching, framing or similar means, without the prior written consent of Nanoleaf.

Sie erklären sich damit einverstanden, dass Ihre Nutzung der Website und der Dienste den Bedingungen der Datenschutzrichtlinie von Nanoleaf unterliegt, welche hiermit durch Verweis in die Nutzungsbedingungen aufgenommen wird und einen integralen Bestandteil davon bildet. Durch Ihre Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen oder durch die Nutzung der Website, stimmen Sie ausdrücklich der Erfassung, Speicherung, Nutzung und Offenlegung Ihrer Daten zu, einschließlich Ihrer personenbezogenen Daten, gemäß der Datenschutzrichtlinie.Sie sichern Nanoleaf zu und gewährleisten, dass Sie das uneingeschränkte Recht und die Befugnis besitzen, und dass Sie in vollem Umfang autorisiert sind, Nanoleaf sämtliche Registrierungsdaten (einschließlich personenbezogener Daten) für die Zwecke dieser Nutzungsbedingungen zur Verfügung zu stellen, und dass Nanoleaf befugt und berechtigt ist, derartige Daten in dem Umfang zu nutzen, wie dies in diesen Nutzungsbedingungen vorgesehen ist.

Sie stimmen zu, dass Nanoleaf das Recht hat, Ihre Nutzung der Website und der Dienste von Zeit zu Zeit zu überwachen und zu überprüfen sowie „Cookies“, „Protokolldateien“ und Ihre „Browsing-Daten“ in Übereinstimmung mit der Datenschutzrichtlinie zu verwenden.

Für Ihre Nutzung bestimmter Dienste können Abonnementgebühren anfallen, die Ihnen bei Ihrer Erstregistrierung oder Verlängerung dieser Dienste mitgeteilt werden und die gemäß den Bedingungen der für diese Dienste geltenden besonderen Nutzungsbedingungen zu entrichten sind.

Nanoleaf kann Ihnen nach alleinigem Ermessen, ohne dazu verpflichtet zu sein und vorbehaltlich der Einschränkungen dieser Nutzungsbedingungen (oder wie sie von Zeit zu Zeit auf der Website veröffentlicht werden), Unterstützung bei der Fehlerbehebung im Hinblick auf Ihre Nutzung der Website und jeglicher Dienste anbieten.

SIE NEHMEN ZUR KENNTNIS UND ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS DIE WEBSITE, DIE DIENSTE, ALLE UNTERNEHMENSINHALTE UND SONSTIGEN INFORMATIONEN, DATEN UND MATERIALIEN, DIE AUF DER WEBSITE VERFÜGBAR SIND ODER ALS TEIL DER DIENSTE ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN, OHNE MÄNGELGEWÄHR UND WIE VERFÜGBAR ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN, UND DASS DAS UNTERNEHMEN, AUSSER IN DEM HIERIN EIGENS VORGESEHENEN UND NACH ANWENDBAREM RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG, AUSDRÜCKLICH ALLE ZUSICHERUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER BEDINGUNGEN JEDWEDER ART ABLEHNT, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, UND UNABHÄNGIG DAVON OB SIE SICH VON RECHTS WEGEN ODER AUS ANDEREN RECHTLICHEN BESTIMMUNGEN ERGEBEN, AUS EINER GESCHÄFTSBEZIEHUNG ODER EINEM HANDELSBRAUCH, UND EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHRÄNKUNG ALLER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN ODER BEDINGUNGEN, JEDWEDER BEDINGUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DES EIGENTUMS ODER DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER UND ALLER BEDINGUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.

COMPANY DOES NOT OFFER ADVICE OR RECOMMENDATIONS CONCERNING INFORMATION OR DATA CONTAINED IN ANY SERVICES OR COMPANY CONTENT AND ANY ACTIONS TAKEN, OR FAILURES TO ACT, IN RELIANCE ON ANY COMPANY CONTENT (OR OTHERWISE ON THE SERVICES) BY YOU OR ANY OTHER PERSON IS YOUR SOLE RESPONSIBILITY AND LIABILITY. COMPANY SPECIFICALLY MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES THAT THE WEBSITE OR ANY OF THE SERVICES (INCLUDING THE PROVISION OF ANY COMPANY CONTENT) WILL BE ACCURATE, RELIABLE, COMPATIBLE WITH YOUR COMPUTER, OR COMPLETE OR WILL BE PROVIDED ON AN UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE OR ERROR-FREE BASIS OR THAT ANY ERRORS CAN OR WILL BE CORRECTED OR THAT ANY SERVICES, COMPANY CONTENT, DATA OR THE RESULTS DERIVED THEREFROM WILL MEET YOUR REQUIREMENTS OR EXPECTATIONS OR THAT THE WEBSITE AND ITS SERVER ARE FREE OF COMPUTER VIRUSES AND OTHER HARMFUL ELEMENTS.

SIE ERKENNEN AN, DASS DAS UNTERNEHMEN IN KEINER WEISE DIE INFORMATIONEN, PRODUKTE ODER DIENSTE KONTROLLIERT, DIE VON DRITTEN AUF ODER ÜBER DIE WEBSITE ANGEBOTEN WERDEN. SOFERN NICHT ANDERWEITIG SCHRIFTLICH VEREINBART, ÜBERNEHMEN DAS UNTERNEHMEN UND SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN KEINE VERANTWORTUNG UND GEBEN KEINE GEWÄHRLEISTUNG ODER ZUSICHERUNG HINSICHTLICH DER RICHTIGKEIT, AKTUALITÄT, VOLLSTÄNDIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT ODER NÜTZLICHKEIT VON INHALTEN ODER PRODUKTEN, DIE VON DRITTEN ÜBER DIE WEBSITE VERTRIEBEN ODER ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN.

FALLS SIE MIT DER WEBSITE, DEN DIENSTEN ODER MIT IRGENDWELCHEN BESTIMMUNGEN, BEDINGUNGEN, LEITLINIEN, PRAKTIKEN ODER RICHTLINIEN DES UNTERNEHMENS BEIM BETRIEB DER WEBSITE UND BEI DER BEREITSTELLUNG DER DIENSTE UNZUFRIEDEN SIND, STIMMEN SIE ZU, DASS IHR EINZIGES UND AUSSCHLIESSLICHES RECHTSMITTEL DARIN BESTEHT, DIE NUTZUNG DER WEBSITE UND DER DIENSTE EINZUSTELLEN.

DIE VERBRAUCHERSCHUTZGESETZE IN QUÉBEC VERBIETEN JEGLICHE BESTIMMUNG, DIE EINEN HÄNDLER VON DEN FOLGEN SEINES EIGENEN HANDELNS ENTBINDEN WÜRDE. WENN SIE EIN VERBRAUCHER AUS QUÉBEC SIND, GILT DIESER ABSCHNITT 14 NICHT IN DEM UMFANG, DASS DIESER DAS UNTERNEHMEN ODER SEINEN/SEINE VERTRETER VON DER HAFTUNG FÜR EINE HANDLUNG DES UNTERNEHMENS ENTBINDEN WÜRDE.

UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL COMPANY, BE LIABLE TO YOU, OR TO ANY OTHER PARTY, FOR ANY LOSSES, COSTS OR DAMAGES OF ANY KIND OR NATURE WHATSOEVER THAT ARE SUFFERED OR INCURRED IN ANY CONNECTION WITH THE USE OF (OR THE INABILITY TO USE) THE WEBSITE, SERVICES, OR ANY COMPANY CONTENT OR THIRD PARTY CONTENT (REGARDLESS OF THE FORM OF ACTION OR THEORY OF LIABILITY, INCLUDING FOR BREACH OF CONTRACT, TORT, NEGLIGENCE, EQUITY, STRICT LIABILITY, BY STATUTE OR OTHERWISE AND REGARDLESS OF THE OCCURRENCE OF A FUNDAMENTAL BREACH OR FAILURE OF ESSENTIAL PURPOSE) THAT EXCEEDS, IN THE AGGREGATE, THE AMOUNTS THAT YOU HAVE PAID COMPANY IN RESPECT OF THE SERVICES IN THE 30 DAY PERIOD THAT IMMEDIATELY PRECEEDED THE DATE OF YOUR CLAIM.

IN NO EVENT WHATSOEVER SHALL ANY OF THE COMPANY, ITS DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES, SHAREHOLDERS, AFFILIATES, AGENTS AND THIRD-PARTY CONTRACTORS, SUPPLIERS AND LICENSORS (COLLECTIVELY THE “COMPANY PARTIES”) BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, EXEMPLARY, PUNITIVE, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL OR INDIRECT DAMAGES OF ANY KIND OR NATURE WHATSOEVER THAT ARE SUFFERED OR INCURRED IN ANY CONNECTION WITH THE USE OF WEBSITE OR THE PROVISION OF THE SERVICES (INCLUDING IN ANY CONNECTION WITH THE TRANSMISSION OR DOWNLOADING OR STORAGE OF ANY DATA OR SUBMISSIONS TO OR FROM THE WEBSITE OR THE USE OF, OR RELIANCE ON, ANY COMPANY CONTENT OR OTHER INFORMATION OR DATA CONTAINED ON OR PROVIDED THROUGH THE WEBSITE OR SERVICES, OR LOSS OF OR DAMAGE TO FILES OR DATA OR ANY COSTS OF RECOVERING OR REPRODUCING ANY FILES OR DATA OR LOSS OF USE OR LACK OF AVAILABILITY OF SERVICES OR ANY BUSINESS INTERRUPTION OR LOSS OF REVENUE OR PROFIT OR ANY OTHER ECONOMIC LOSS WHATSOEVER) HOWEVER CAUSED AND REGARDLESS OF THE FORM OR CAUSE OF ACTION AND WHETHER OR NOT FORESEEABLE, EVEN IF THE COMPANY PARTIES OR ANY OF THEM HAS BEEN INFORMED IN ADVANCE OR OUGHT REASONABLY TO HAVE KNOWN OF THE POTENTIAL FOR SUCH DAMAGES.

DAS GESAMTE RISIKO IN BEZUG AUF DIE ERGEBNISSE, LEISTUNG UND NUTZUNG DER WEBSITE, DIE DIENSTE UND DER BEREITGESTELLTE SUPPORT WIRD VON IHNEN ÜBERNOMMEN.

Nanoleaf ist nicht für jegliche Nichterfüllung seiner Verpflichtungen aus diesem Vertrag haftbar zu machen, wenn die Nichterfüllung auf Ursachen zurückzuführen ist, die außerhalb der zumutbaren Kontrolle von Nanoleaf liegen, einschließlich und ohne Einschränkung durch mechanische, elektronische oder kommunikative Störungen oder Beeinträchtigungen.

Die Bestimmungen und Bedingungen dieser Nutzungsbedingungen, welche die Haftung beschränken, spiegeln eine informierte, freiwillige Zuweisung von Risiken wider; eine solche Zuweisung stellt einen wesentlichen Teil dieser Nutzungsbedingungen dar. Sie stimmen zu, dass die in diesen Nutzungsbedingungen festgelegten Haftungsbeschränkungen unter den gegebenen Umständen fair und angemessen sind.

Außer wenn Sie in Québec wohnen, erklären Sie sich damit einverstanden, die Nanoleaf Parteien von und gegen jegliche Ansprüche, Klagen, Forderungen, Verluste, Verbindlichkeiten, Schadensersatz, Kosten und Aufwendungen, die diesen Personen entstehen, zu schützen, schadlos zu halten und freizustellen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf angemessene Rechts- und Buchhaltungskosten, die direkt oder indirekt von Ihnen geltend gemacht werden oder sich ergeben aus Ihrem: (a) Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen; (b) Zugriff auf die Website oder Nutzung der Dienste; und (c) Ihrer Bereitstellung von Benutzerinhalten, Registrierungsdaten oder einer sonstigen Weitergabe anderweitiger Informationen oder Daten an Nanoleaf und deren Nutzung durch Nanoleaf oder eine andere Nanoleaf Partei, wie hierin vorgesehen.

All product, brand and company names and logos and trade-marks displayed on the Website or used in connection with the Services are the trade-marks of Nanoleaf (or its suppliers, partner businesses or third party licensors). Any use of any of the marks appearing on the Website or in connection with the Services without the express written consent of Nanoleaf or the owner of the mark, as appropriate, is strictly prohibited.

Nanoleaf bietet auf der Website Links zu anderen Websites oder Ressourcen, einschließlich solcher, die von anderen Parteien als Nanoleaf betrieben werden. Diese Links werden zu Ihren Informationszwecken bereitgestellt, und Nanoleaf ist nicht für die Verfügbarkeit solcher Websites oder Ressourcen verantwortlich und befürwortet oder übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt dieser externen Websites oder Ressourcen und trägt keine Verantwortung für oder hat Kontrolle über die Nutzungsbedingungen oder Datenschutzrichtlinien (falls vorhanden) der Betreiber dieser externen Websites oder Ressourcen. Ihr Zugriff und die Betrachtung von Websites oder Ressourcen Dritter erfolgt auf Ihr eigenes Risiko. Es wird dringend empfohlen, die Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien dieser externen Websites oder Ressourcen zu prüfen, bevor Sie diese nutzen. Sie erkennen an, dass Nanoleaf jederzeit und aus welchem Grund auch immer jedwede Links zu einer externen Website oder zu Ressourcen entfernen kann.

DIE VERBRAUCHERSCHUTZGESETZE IN QUÉBEC VERBIETEN JEDE BESTIMMUNG EINES GESETZES, DIE NICHT IN DEN GESETZEN VON QUÉBEC UND DEN BUNDESGESETZEN KANADAS ENTHALTEN SIND. FALLS SIE EIN VERBRAUCHER AUS QUÉBEC SIND, FINDET DER FOLGENDE ABSATZ KEINE ANWENDUNG.

Die Website wird von einem Standort in Ontario, Kanada, aus von Nanoleaf verwaltet. Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass Ihre Nutzung der Website und alle Kommunikationen, Übertragungen und Transaktionen im Zusammenhang mit der Website und der Bereitstellung der Dienste als in der Provinz Ontario, Kanada, erfolgt gelten. Sie erklären sich damit einverstanden, dass diese Nutzungsbedingungen ausschließlich in Übereinstimmung mit den Gesetzen der Provinz Ontario, Kanada, und den dort geltenden Bundesgesetzen von Kanada geregelt, ausgelegt und interpretiert werden und dass das Recht der Provinz Ontario das anzuwendende Recht ist. Sie erklären sich in Bezug auf alle Angelegenheiten und Streitigkeiten, die sich aus diesem Vertrag ergeben, unwiderruflich mit der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte der Provinz Ontario einverstanden.

Sie erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, dass im Falle eines Rechtsstreits, gemäß dieser Nutzungsbedingungen, diese Auseinandersetzung von einem ordentlichen Gericht zu klären ist, ein solcher Rechtsstreit ist nicht durch ein Schwurgerichtsverfahren zu klären, und Sie verzichten hiermit auf jegliches Recht auf ein Schwurgerichtsverfahren.

Keine Verzögerung oder Versäumnis von Nanoleaf zur Ausübung jeglichen Rechts oder Befugnisses, das dem Unternehmen gemäß diesen Nutzungsbedingungen zusteht, beziehungsweise die Erhebung von Einwänden gegen eine nicht fristgerechte und vollständige Erfüllung jeglicher von Ihnen eingegangener Verpflichtungen, darf ein solches Recht oder Befugnis schmälern oder als ein Verzicht auf einen nachfolgenden Vertragsbruch oder eine anderweitige Verpflichtung ausgelegt werden. Alle Verzichtserklärungen von Nanoleaf müssen schriftlich erfolgen und von einem bevollmächtigten Vertreter von Nanoleaf unterzeichnet sein.

Diese Nutzungsbedingungen, zusammen mit allen anwendbaren Dienstleistungsbedingungen, stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Nanoleaf dar, soweit sie sich auf den Zugang und die Nutzung der Website, der Dienste und den Gegenstand dieser Nutzungsbedingungen beziehen und ersetzen alle vorherigen oder zeitgleichen Vereinbarungen, Verhandlungen, Erklärungen und Angebote, schriftlich oder mündlich, zwischen Nanoleaf und Ihnen.

In these Terms of Use: (a) words denoting the singular include the plural and vice versa; (b) all usage of the word “including” means “including, without limitation,” throughout these Terms of Use; (c) all dollar amounts are expressed in Canadian currency unless expressly provided otherwise; (d) the division of these Terms of Use into separate sections, subsections and the insertion of headings is for convenience only and shall not affect the construction or interpretation of these Terms of Use; (e) words or abbreviations which have well-known or trade meanings are used herein in accordance with their recognised meanings; and (f) you and Nanoleaf agree that these Terms of Use shall not be construed in favour of or against any party by reason of the extent to which any party or its professional advisors participated in the preparation of these Terms of Use.

Sollte irgendeine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen von einer zuständigen Gerichtsbarkeit in irgendeiner Hinsicht für ungültig oder undurchführbar befunden werden, so bleiben die übrigen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen oder die Anwendung solcher Bestimmungen auf andere Personen oder Umstände davon unberührt, ausgenommen die als ungültig oder undurchführbar erachteten, und jede solche Bestimmung dieser Nutzungsbedingung ist im gesetzlich zulässigen Umfang gültig und durchsetzbar.

This electronic document, and all other electronic documents referred to or incorporated herein, will be: (a) deemed for all purposes to be a “writing” or “in writing”, and to comply with all statutory, contractual, and other legal requirements for a writing; and (b) legally enforceable as a signed agreement. A printed version of these Terms of Use and any notice given in electronic form shall be admissible in judicial proceedings or administrative proceedings based upon or relating to these Terms of Use to the same extent and subject to the same conditions as other business documents and records originally generated and maintained in printed form.

Zusätzlich zur Einhaltung dieser Nutzungsbedingungen, erklären Sie sich damit einverstanden, die Website und die Dienste nur für rechtmäßige Zwecke und in Übereinstimmung mit allen anwendbaren lokalen, nationalen oder internationalen Gesetzen und Vorschriften zu nutzen, einschließlich aller Gesetze zum Datenschutz und personenbezogener Daten. Die Website und die Dienste dürfen nicht genutzt werden, wo, und in jeglicher Hinsicht, eine solche Nutzung gesetzlich verboten ist. Ihre Nutzung der Website von jedem Ort unterliegt der Einhaltung aller anwendbaren Gesetze und Vorschriften, die auf Sie anwendbar sein könnten. Sie stimmen zu und bestätigen, dass Ihre Nutzung der Website in voller Einhaltung mit den Gesetzen der Gerichtsbarkeit(en) steht, der/denen Sie unterliegen, und dass Ihnen die Nutzung der Website nicht aufgrund irgendwelcher Beschränkungen untersagt ist und dass Sie alle erforderlichen Zustimmungen und Genehmigungen eingeholt haben, die erforderlich oder vernünftigerweise notwendig sind.

Nanoleaf kann nach alleinigem Ermessen diese Nutzungsbedingungen sowie Ihre Nutzung und Ihren Zugriff auf die Website und die Dienste beenden, falls Sie irgendeine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen nicht einhalten. Soweit nach anwendbarem Recht zulässig, gelten die Haftungsausschlüsse, Haftungsbeschränkungen, Kündigung, Auslegungsbestimmungen sowie Ihre Garantien und Entschädigungen auch nach Kündigung dieser Nutzungsbedingungen aus irgendeinem Grund. Nanoleaf ist nicht verpflichtet, Ihnen gegebenenfalls im Voraus gezahlte Beträge für die Nutzung der Website oder der Dienste zurückzuerstatten, falls Nanoleaf Ihr Konto oder Ihre Nutzung bzw. den Zugriff auf die Website und/oder irgendeiner der Dienste aufgrund eines Verstoßes gegen diese Nutzungsbedingungen beendet hat. Nanoleaf kann Ihren Zugriff auf die Website auch jederzeit und ohne Vorankündigung, aus welchem Grund auch immer, kündigen und von Ihnen im Voraus bezahlte Gebühren oder Abgaben, falls zutreffend, werden anteilig zurückerstattet.

If you have any questions about the Terms of Use, or need to provide notice to, or communicate with, Nanoleaf under the Term of Use, please contact Nanoleaf, or by delivery in person, by courier or by the mail, to Nanoleaf at 106 Front St E, 4th Floor, Toronto, ON M5A 1E1, Canada. Nanoleaf may provide notices or communications to you on the Website and you agree that such notices shall constitute notice to you whether or not you actually access the notice.

Diese Nutzungsbedingungen gelten nur für Sie persönlich und sind nicht durch Sie zuweisbar, abtretbar, übertragbar oder unterlizenzierbar, außer mit der vorherigen schriftlichen Zustimmung von Nanoleaf. Nanoleaf kann seine Rechte und Pflichten aus diesen Nutzungsbedingungen ohne Ihre Zustimmung zuweisen, abtreten oder übertragen.