Les présentes Conditions d’utilisation (« Conditions d’utilisation ») constituent un accord juridique entre Nanoleaf Canada Ltd. (« Nanoleaf ») et vous, la personne qui accède à ce site Web et l’utilise (« vous »). Les présentes Conditions d’utilisation énoncent les modalités juridiquement contraignantes de l’utilisation du site Web de Nanoleaf qui est détenu, exploité et maintenu, directement ou indirectement, par Nanoleaf, et de tous les autres sites détenus et exploités par Nanoleaf qui redirigent vers le site Web, de tous les sous-domaines fournis par l’intermédiaire d’un tel autre site ou du site Web, et de toutes les applications, caractéristiques, fonctionnalités, contenus ou renseignements téléchargeables qui sont mis à disposition ou fournis sur ce site Web.

EN UTILISANT LE SITE WEB, VOUS ÊTES RÉPUTÉ AVOIR LU ET INDIQUÉ VOTRE ACCEPTATION DES CONDITIONS DES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION, ET VOUS ACCEPTEZ D’ÊTRE LIÉ PAR CELLES-CI, LESQUELLES RÉGIRONT VOTRE ACCÈS ET VOTRE UTILISATION DU SITE WEB.

SI VOUS N’ÊTES PAS D’ACCORD AVEC UNE OU PLUSIEURS DE CES CONDITIONS D’UTILISATION, VOUS NE POUVEZ PAS ACCÉDER NI UTILISER LE SITE WEB ET DEVEZ QUITTER LE SITE WEB.

En considération des promesses et des accords mutuels contenus dans les présentes Conditions d’utilisation et d’autres contreparties valables (dont la réception et la suffisance sont reconnues par les présentes), vous et Nanoleaf convenez de ce qui suit :

Le site Web est mis à votre disposition dans le but de vous fournir des informations. De temps à autre, le site Web peut fournir certains services (chacun un « Service »), lesquels Services peuvent être soumis à l’acceptation des Conditions d’utilisation propres à ce Service (« Conditions de service ») et à toutes les autres règles, politiques et procédures d’exploitation qui peuvent être publiées occasionnellement sur le site Web par Nanoleaf et qui vous seront communiquées avant votre utilisation desdits Services. En cas d’incohérence entre les présentes Conditions d’utilisation et les Conditions de service applicables, les présentes Conditions d’utilisation prévaudront, mais uniquement dans la mesure de cette incohérence. Nanoleaf se réserve le droit de modifier le site Web ou de modifier, supprimer ou interrompre l’un des Services avec un préavis de trente (30) jours et pour quelque raison que ce soit. Examinez si des conditions particulières doivent être mises en place pour des Services particuliers, notamment les Services qui incluent des transactions financières, des paiements d’utilisateurs, des fonctionnalités de téléchargement, l’utilisation de logiciels tiers, des téléchargements de logiciels, etc.

Le site Web et les Services sont proposés sous réserve de l’acceptation de l’ensemble des conditions générales contenues dans les présentes Conditions d’utilisation. Nanoleaf se réserve le droit de modifier ou de remplacer les Conditions d’utilisation, y compris les sections 3 à 27. Si Nanoleaf souhaite modifier ou remplacer les présentes Conditions d’utilisation, elle vous informera de ces modifications en affichant une icône sur le site Web l’indiquant pendant 60 jours avant l’entrée en vigueur des modifications. Si vous utilisez le site Web après avoir reçu l’avis d’une telle modification ou d’un tel remplacement, vous êtes réputé avoir lu et accepté les conditions d’utilisation modifiées ou remplacées et vous acceptez d’être lié par celles-ci, lesquelles conditions d’utilisation modifiées ou remplacées constitueront les Conditions d’utilisation.

Le site Web et les Services ne sont pas destinés à être utilisés par des enfants ni par toute personne âgée de moins de 18 ans, et ne sont pas commercialisés ou dirigés vers eux.

Pour accéder à certaines fonctionnalités du site Web et les utiliser, vous devrez créer un compte. Dans le cadre du processus de création, d’enregistrement et de maintien de votre compte, vous devez fournir à Nanoleaf certaines informations d’enregistrement actuelles, complètes et exactes, notamment votre adresse électronique, votre prénom et votre nom (facultatif), votre nom d’utilisateur créé (facultatif), et d’autres données ou informations qui ont été demandées par Nanoleaf au cours du processus d’inscription ou de renouvellement du compte client (« Données d’inscription »). Dans les présentes Conditions d’utilisation, « Renseignements personnels » signifie toute information concernant une personne identifiable, comme votre nom, votre adresse électronique, vos adresses postales, votre sexe, votre date de naissance, toute donnée vous concernant que vous choisissez de fournir électroniquement via le site Web et toute autre information permettant de vous identifier. Les Données d’inscription et les Renseignements personnels seront utilisés par Nanoleaf uniquement conformément aux présentes Conditions d’utilisation et à la Politique de confidentialité de Nanoleaf.

Vous acceptez de : (a) maintenir et mettre à jour ces Données d’inscription si nécessaire afin que ces informations restent actuelles, complètes et exactes; (b) maintenir la confidentialité de tout mot de passe ou autre identifiant de compte que vous choisissez ou qui vous est attribué à la suite d’une inscription ou de la création d’un compte sur le site Web; et (c) être responsable de toutes les activités qui se produisent sous ce mot de passe ou ce compte. En outre, vous acceptez d’informer immédiatement Nanoleaf de toute utilisation non autorisée de votre mot de passe ou de votre compte dans le cas où la confidentialité de votre mot de passe ou de votre compte serait compromise. Le non-respect de ce paragraphe peut entraîner la résiliation immédiate de votre compte. Sauf si vous résidez au Québec, Nanoleaf ne sera pas responsable, directement ou indirectement, de quelque façon que ce soit, de toute perte ou de tout dommage de quelque nature que ce soit découlant de votre défaut de vous conformer à la présente section.

Nanoleaf vous accorde par les présentes un droit et une licence limités, non exclusifs, personnels, non transférables, non sous-licenciables et révocables pour (a) accéder au site Web dans le but de recevoir les Services conformément aux présentes Conditions d’utilisation et (b) accéder, visualiser et imprimer toute information et documentation mise à disposition sur le site Web, pour votre usage personnel, non commercial et informatif uniquement afin de vous permettre d’accéder et d’utiliser le site Web ainsi que les Services. À l’exception des licences et des droits limités qui vous sont expressément accordés dans les Conditions d’utilisation, les présentes Conditions d’utilisation ne vous accordent aucun autres droit ou licence, que ce soit de manière expresse ou implicite, par estoppel ou autre, dans ou sous un brevet, une marque, un droit d’auteur ou tout autre droit de propriété intellectuelle ou propriétal de Nanoleaf ou d’un tiers. Nanoleaf peut mettre fin à cette licence à tout moment pour quelque raison que ce soit.

Nanoleaf peut suspendre ou mettre fin à votre accès au site Web immédiatement sans préavis et sans autre obligation ou responsabilité envers vous si, à la seule discrétion de Nanoleaf, elle détermine que vous avez enfreint les présentes Conditions d’utilisation. Pour quelque raison que ce soit, Nanoleaf peut également suspendre votre accès au site Web ou résilier les présentes Conditions d’utilisation à tout moment sans préavis écrit. Si les Conditions d’utilisation sont résiliées pour quelque raison que ce soit, vous êtes toujours lié par les Conditions d’utilisation telles qu’elles sont énoncées dans les présentes. Sauf si vous résidez au Québec, Nanoleaf n’a aucune responsabilité de quelque nature que ce soit envers vous du seul fait d’un changement, d’une modification, d’une suspension ou d’une interruption du site Web ou de l’ensemble ou d’une partie des Services conformément à ses conditions. Sauf si vous résidez au Québec, vous acceptez de ne faire aucune réclamation à l’encontre de Nanoleaf, y compris en ce qui concerne toute perte de revenus, de profits ou de possibilités résultant d’un tel changement, d’une telle modification, d’une telle suspension ou d’une telle interruption, ou en raison de toute dépense effectuée ou de toute action entreprise sur la base du maintien prévu du site Web, des Services ou des présentes Conditions d’utilisation.

Le site Web peut inclure des images, du texte, des œuvres, des fichiers audio, des sons et d’autres contenus et données qui sont la propriété de tiers (« Contenu tiers »). Vous acceptez que toutes les conditions des présentes Conditions d’utilisation relatives au site Web s’appliquent à votre accès et à votre utilisation de tout Contenu tiers et vous acceptez en outre de vous conformer à toutes les conditions propres au Contenu tiers, y compris les conditions précisées dans les présentes Conditions d’utilisation. Nanoleaf n’est pas responsable, et n’assume aucune responsabilité, pour tout Contenu tiers.

Tout le contenu et toutes les données mis à disposition par Nanoleaf via le site Web, y compris tout Contenu tiers (le « Contenu Nanoleaf ») sont la propriété exclusive de Nanoleaf et/ou de tiers. Vous ne pouvez pas : (a) publier, exécuter ou afficher publiquement, ou communiquer au public ou distribuer de quelque manière que ce soit à un tiers tout Contenu Nanoleaf; (b) commercialiser, vendre, revendre ou faire un usage commercial du site Web ou de tout Contenu Nanoleaf; (c) collecter systématiquement à partir du site Web et utiliser tout Contenu Nanoleaf, y compris l’utilisation de toute exploration de données, de robots ou de méthodes similaires de collecte et d’extraction de données; ou (d) faire des utilisations dérivées du site Web ou du Contenu Nanoleaf.

Si vous mettez des informations, des données ou du contenu à la disposition de Nanoleaf sur ou via le site Web, y compris en contactant Nanoleaf, ou en fournissant des commentaires ou des idées sur les Services de Nanoleaf ou sur le site Web (« Contenu utilisateur »), vous êtes réputé accorder à Nanoleaf une licence non exclusive, transférable, sous-licenciable, irrévocable, libre de redevances, perpétuelle et mondiale pour stocker, utiliser, copier, reproduire, modifier, adapter, éditer, traduire, publier, exécuter et afficher tout Contenu utilisateur que vous rendez disponible sur, par ou en relation avec le site Web sans aucun paiement ni restriction. Vous êtes seul responsable de tout Contenu utilisateur que vous mettez à disposition sur ou via le site Web ou qui est mis à disposition en utilisant votre compte du site Web. Si vous mettez à disposition du Contenu utilisateur, vous déclarez que vous avez le droit de le faire. Vous ne pouvez pas publier de Contenu utilisateur violent, nu, partiellement nu, discriminatoire, illégal, contrefaisant, haineux, pornographique ou sexuellement suggestif sur ou via le site Web. Nanoleaf peut supprimer tout Contenu utilisateur qu’elle juge répréhensible. Vous comprenez et acceptez que Nanoleaf ne peut pas être tenue responsable, et ne le sera pas, du Contenu utilisateur et que vous utilisez le site Web à vos propres risques.

Vous acceptez que, lorsque vous utilisez le site Web, vous ne fassiez pas ce qui suit : (a) afficher ou transmettre des fichiers contenant des virus, des vers, des chevaux de Troie ou tout autre code présentant des propriétés contaminantes ou destructrices; (b) afficher ou transmettre des données ou des contenus qui violent ou enfreignent les droits d’un tiers, sont faux, trompeurs ou inexacts ou portent préjudice à un tiers ou diffament, calomnient ou dénigrent un tiers; (c) sauf autorisation expresse des présentes Conditions d’utilisation, fournir, divulguer, accorder une sous-licence, distribuer, transférer, céder ou permettre de toute autre manière à un tiers d’accéder au site Web, de l’utiliser, de le lire ou d’y accéder de toute autre manière; (d) utiliser le site Web pour offrir la possibilité d’utiliser votre compte, le cas échéant, à ou pour toute autre personne; (e) dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, interférer avec ou contourner tout droit d’auteur ou autre mécanisme de protection technique ou faire de l’ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou déconstruire de quelque manière que ce soit tout ou partie du site Web ou tout logiciel ou technologie ou contenu en faisant partie; (f) afficher ou transmettre des données qui constituent des publicités ou du matériel promotionnel non sollicités ou non autorisés, ou encore des courriers indésirables, des spams ou des chaînes de lettres; (g) afficher ou transmettre des données ou du contenu qui pourraient être considérés comme une infraction pénale, donner lieu à une responsabilité civile ou violer la loi de toute autre manière; (h) utiliser le site Web ou les services pour récolter des adresses, envoyer des pourriels ou violer de toute autre manière les présentes Conditions d’utilisation ou la Politique de confidentialité; (i) utiliser une araignée, un robot ou tout autre agent automatisé ou électronique pour surveiller ou copier des pages Web ou tout contenu du site Web ou à toute autre fin liée à votre accès au site Web et à son utilisation; (j) prendre toute mesure ou utiliser tout programme ou appareil qui pourrait avoir pour résultat ou dont le but est d’interférer avec l’exploitation et le fonctionnement du site Web ou à arrêter, surcharger ou submerger le site Web; ou (k) copier, republier ou redistribuer toute partie du site Web, y compris par la mise en cache, le cadrage ou des moyens similaires, sans le consentement écrit préalable de Nanoleaf.

Vous acceptez que votre utilisation du site Web et des Services soit soumise aux conditions de la Politique de confidentialité de Nanoleaf, qui est incorporée par référence aux Conditions d’utilisation et en fait partie intégrante. En acceptant les Conditions d’utilisation ou en utilisant le site Web, vous consentez expressément à la collecte, au stockage, à l’utilisation et à la divulgation de vos informations, y compris vos Renseignements personnels, conformément à la Politique de confidentialité. Vous déclarez et garantissez à Nanoleaf que vous disposez du droit et de l’autorité complets et illimités et que vous avez été pleinement autorisé à fournir à Nanoleaf toutes les Données d’inscription (y compris tout Renseignement personnel) aux fins des présentes Conditions d’utilisation et que Nanoleaf est autorisée et habilitée à utiliser ces données comme et dans la mesure où les présentes Conditions d’utilisation le prévoient.

Vous acceptez que Nanoleaf ait le droit de surveiller et d’examiner occasionnellement votre utilisation du site Web et des Services, de même que d’utiliser des « témoins », des « fichiers journaux » et vos « données de navigation » conformément à la Politique de confidentialité.

Votre utilisation de certains Services peut être soumise à des frais d’abonnement à ces Services, qui vous sont communiqués lors de votre inscription initiale ou du renouvellement de ces Services, et qui sont payables conformément aux conditions des modalités d’utilisation spéciales applicables à ces Services.

Nanoleaf peut à sa discrétion, sans obligation de le faire et sous réserve des limitations des présentes Conditions d’utilisation (ou telles qu’elles peuvent être affichées sur le site Web de temps à autre), vous fournir une assistance de dépannage concernant votre utilisation du site Web et de tout Service.

VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE LE SITE WEB, LES SERVICES, TOUT CONTENU DE LA SOCIÉTÉ ET AUTRES INFORMATION, DONNÉE ET MATÉRIAU DISPONIBLES SUR LE SITE WEB OU FOURNIS DANS LE CADRE DES SERVICES SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ » ET, SAUF DANS LA MESURE EXPRESSÉMENT PRÉVUE PAR LES PRÉSENTES ET AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, LA SOCIÉTÉ DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE REPRÉSENTATION OU GARANTIE OU CONDITION DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, QU’ELLES SOIENT EXPRESSES OU IMPLICITES, ET QU’ELLES DÉCOULENT D’UN STATUT OU D’UNE AUTRE LOI, D’UNE TRANSACTION OU D’UN USAGE COMMERCIAL, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE, TOUTE CONDITION OU GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, DE TITRE OU DE NON-VIOLATION DES DROITS DE TIERS ET TOUTE CONDITION OU GARANTIE D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER.

LA SOCIÉTÉ N’OFFRE PAS DE CONSEILS NI DE RECOMMANDATIONS CONCERNANT LES INFORMATIONS OU LES DONNÉES CONTENUES DANS LES SERVICES OU LE CONTENU DE LA SOCIÉTÉ ET TOUTE ACTION PRISE, OU TOUT MANQUEMENT À AGIR, EN SE FONDANT SUR LE CONTENU DE LA SOCIÉTÉ (OU AUTREMENT SUR LES SERVICES) PAR VOUS OU TOUTE AUTRE PERSONNE RELÈVE DE VOTRE SEULE RESPONSABILITÉ. LA SOCIÉTÉ NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION ET NE DONNE AUCUNE GARANTIE QUANT À L’EXACTITUDE, À LA FIABILITÉ, À LA COMPATIBILITÉ AVEC VOTRE ORDINATEUR OU À L’EXHAUSTIVITÉ DU SITE WEB OU DES SERVICES (Y COMPRIS LA FOURNITURE DE TOUT CONTENU DE LA SOCIÉTÉ), NI QUANT AU FAIT QUE CES DERNIERS SERONT FOURNIS SANS INTERRUPTION, EN TEMPS UTILE, DE MANIÈRE SÉCURISÉE OU SANS ERREUR, NI QUANT AU FAIT QUE TOUTE ERREUR PEUT ÊTRE OU SERA CORRIGÉE, NI QUANT AU FAIT QUE LES SERVICES, LE CONTENU DE LA SOCIÉTÉ, LES DONNÉES OU LES RÉSULTATS QUI EN DÉCOULENT RÉPONDRONT À VOS EXIGENCES OU À VOS ATTENTES, NI QUANT AU FAIT QUE LE SITE WEB ET SON SERVEUR SONT EXEMPTS DE VIRUS INFORMATIQUES ET D’AUTRES ÉLÉMENTS NUISIBLES.

VOUS RECONNAISSEZ QUE LA SOCIÉTÉ NE CONTRÔLE EN AUCUN CAS LES INFORMATIONS, LES PRODUITS OU LES SERVICES OFFERTS PAR DES TIERS SUR LE SITE WEB OU VIA CE DERNIER. SAUF ACCORD ÉCRIT CONTRAIRE, LA SOCIÉTÉ ET SES FILIALES N’ASSUMENT AUCUNE RESPONSABILITÉ ET NE DONNENT AUCUNE GARANTIE OU DÉCLARATION QUANT À L’EXACTITUDE, L’ACTUALITÉ, L’EXHAUSTIVITÉ, LA FIABILITÉ OU L’UTILITÉ DU CONTENU OU DES PRODUITS DISTRIBUÉS OU MIS À DISPOSITION PAR DES TIERS VIA LE SITE WEB.

SI VOUS N’ÊTES PAS SATISFAIT DU SITE WEB, DES SERVICES OU DE L’UNE OU L’AUTRE DES MODALITÉS, CONDITIONS, LIGNES DIRECTRICES, PRATIQUES OU POLITIQUES DE LA SOCIÉTÉ EN MATIÈRE D’EXPLOITATION DU SITE WEB ET DE PRESTATION DES SERVICES, VOUS CONVENEZ QUE VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS SERA DE CESSER D’UTILISER LE SITE WEB ET LES SERVICES.

LES LOIS SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR AU QUÉBEC INTERDISENT TOUTE STIPULATION QUI DÉGAGERAIT UN COMMERÇANT DES CONSÉQUENCES DE SA PROPRE ACTION. SI VOUS ÊTES UN CONSOMMATEUR QUÉBÉCOIS, LE PRÉSENT ARTICLE 14 NE S’APPLIQUE PAS DANS LA MESURE OÙ IL DÉGAGERAIT LA SOCIÉTÉ OU SES REPRÉSENTANTS DE LA RESPONSABILITÉ DE TOUTE ACTION DE LA SOCIÉTÉ.

EN AUCUN CAS, LA SOCIÉTÉ NE SERA RESPONSABLE ENVERS VOUS, OU ENVERS TOUTE AUTRE PARTIE, DES PERTES, DES COÛTS OU DES DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, SUBIS OU ENCOURUS EN RELATION AVEC L’UTILISATION DU SITE WEB, DES SERVICES, OU DE TOUT CONTENU DE LA SOCIÉTÉ OU CONTENU TIERS (OU L’IMPOSSIBILITÉ DE LES UTILISER) (QUELLE QUE SOIT LA FORME D’ACTION OU LA THÉORIE DE LA RESPONSABILITÉ, Y COMPRIS EN CAS DE RUPTURE DE CONTRAT, DE DÉLIT, DE NÉGLIGENCE, D’ÉQUITÉ, DE RESPONSABILITÉ STRICTE, EN VERTU D’UNE LOI OU AUTRE, ET INDÉPENDAMMENT DE LA SURVENANCE D’UNE VIOLATION FONDAMENTALE OU D’UN MANQUEMENT À UN OBJECTIF ESSENTIEL), QUI DÉPASSENT, DANS L’ENSEMBLE, LES MONTANTS QUE VOUS AVEZ PAYÉS À LA SOCIÉTÉ POUR LES SERVICES AU COURS DE LA PÉRIODE DE 30 JOURS QUI A IMMÉDIATEMENT PRÉCÉDÉ LA DATE DE VOTRE RÉCLAMATION.

EN AUCUN CAS, LA SOCIÉTÉ, SES ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, ACTIONNAIRES, SOCIÉTÉS AFFILIÉES, AGENTS ET ENTREPRENEURS TIERS, FOURNISSEURS ET CONCÉDANTS DE LICENCE (COLLECTIVEMENT LES « PARTIES DE LA SOCIÉTÉ ») NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE SPÉCIAL, EXEMPLAIRE, PUNITIF, CONSÉCUTIF, OU INDIRECT DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, SUBIS OU ENCOURUS DANS LE CADRE DE L’UTILISATION DU SITE WEB OU DE LA FOURNITURE DES SERVICES (Y COMPRIS EN RELATION AVEC LA TRANSMISSION, LE TÉLÉCHARGEMENT OU LE STOCKAGE DE TOUTE DONNÉE OU SOUMISSION VERS OU DEPUIS LE SITE WEB, OU L’UTILISATION OU LA CONFIANCE ACCORDÉE À TOUT CONTENU DE LA SOCIÉTÉ OU À TOUTE AUTRE INFORMATION OU DONNÉE CONTENUE SUR OU FOURNIE PAR LE SITE WEB OU LES SERVICES, OU LA PERTE OU L’ENDOMMAGEMENT DE FICHIERS OU DE DONNÉES, OU TOUT COÛT DE RÉCUPÉRATION OU DE REPRODUCTION DE FICHIERS OU DE DONNÉES, OU LA PERTE D’UTILISATION OU LE MANQUE DE DISPONIBILITÉ DES SERVICES, OU TOUTE INTERRUPTION D’ACTIVITÉ OU PERTE DE REVENUS OU DE BÉNÉFICES OU TOUTE AUTRE PERTE ÉCONOMIQUE QUELLE QU’ELLE SOIT), QUELLE QU’EN SOIT LA CAUSE ET QUELLE QUE SOIT LA FORME OU LA CAUSE DE L’ACTION, PRÉVISIBLE OU NON, MÊME SI LES PARTIES DE LA SOCIÉTÉ OU L’UNE D’ENTRE ELLES ONT ÉTÉ INFORMÉES À L’AVANCE OU AVAIENT DÛ RAISONNABLEMENT CONNAÎTRE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

VOUS ASSUMEZ L’ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS AUX RÉSULTATS, À LA PERFORMANCE ET À L’UTILISATION DU SITE WEB, DES SERVICES ET DE TOUT SOUTIEN FOURNI.

Nanoleaf ne sera pas responsable de tout manquement à ses obligations en vertu des présentes lorsque le manquement résulte d’une cause hors du contrôle raisonnable de Nanoleaf, y compris, sans s’y limiter, une défaillance ou une dégradation mécanique, électronique ou des communications.

Les conditions des présentes Conditions d’utilisation qui limitent la responsabilité reflètent une répartition volontaire et éclairée des risques; cette répartition constitue une partie importante des présentes Conditions d’utilisation. Vous convenez que les limitations de responsabilité énoncées dans les présentes Conditions d’utilisation sont justes et raisonnables dans les circonstances.

Sauf si vous résidez au Québec, vous acceptez de défendre, d’indemniser et de dégager les parties de Nanoleaf de toute responsabilité à l’égard des réclamations, actions, demandes, pertes, responsabilités, dommages, coûts et dépenses subis par ces personnes, y compris, sans limitation, les frais juridiques et comptables raisonnables, alléguant ou résultant, directement ou indirectement, de votre : (a) violation des présentes Conditions d’utilisation; (b) accès au site Web ou utilisation des Services; et (c) fourniture du Contenu utilisateur, des Données d’inscription ou toute autre divulgation à Nanoleaf de toute autre information ou donnée et l’utilisation de celle-ci par Nanoleaf ou une autre partie de Nanoleaf comme le prévoit les présentes.

Tous les noms et logos de produits, de marques et de sociétés, ainsi que les marques de commerce, affichés sur le site Web ou utilisés en relation avec les Services sont les marques de commerce de Nanoleaf (ou de ses fournisseurs, entreprises partenaires ou concédants de licence tiers). Toute utilisation de l’une des marques apparaissant sur le site Web ou en rapport avec les Services sans le consentement écrit exprès de Nanoleaf ou du propriétaire de la marque, selon le cas, est strictement interdite.

Nanoleaf fournit des liens sur le site Web vers d’autres sites Web ou ressources, y compris ceux exploités par des parties autres que Nanoleaf. Ces liens sont fournis pour votre commodité et Nanoleaf n’est pas responsable de la disponibilité de ces sites ou ressources et n’approuve ni n’accepte la responsabilité du contenu de ces sites ou ressources externes et n’a aucune responsabilité ni aucun contrôle sur les Conditions d’utilisation ou la Politique de confidentialité (le cas échéant) des opérateurs des sites Web ou des ressources externes. L’accès et la consultation de tout site Web ou ressource externe se font à vos propres risques. Il vous est fortement conseillé de vérifier les conditions d’utilisation ainsi que les politiques de confidentialité de ces sites Web ou ressources externes avant de les utiliser. Vous reconnaissez que Nanoleaf peut supprimer tout lien vers un site Web externe ou vers des ressources à tout moment pour quelque raison que ce soit.

LES LOIS SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR AU QUÉBEC INTERDISENT TOUTE STIPULATION D’UNE LOI AUTRE QUE LES LOIS DU QUÉBEC ET LES LOIS FÉDÉRALES DU CANADA. SI VOUS ÊTES UN CONSOMMATEUR DU QUÉBEC, LE PARAGRAPHE SUIVANT NE S’APPLIQUE PAS.

Le site Web est administré par Nanoleaf à partir d’un site situé en Ontario, au Canada. Vous reconnaissez et acceptez que votre utilisation du site Web et toutes les communications, transmissions et transactions associées au site Web et à la prestation des Services sont réputées avoir eu lieu dans la province de l’Ontario, au Canada. Vous acceptez que les présentes Conditions d’utilisation soient exclusivement régies, analysées et interprétées conformément aux lois de la province de l’Ontario, Canada, et aux lois fédérales du Canada qui y sont applicables et que la loi de la province de l’Ontario soit la loi appropriée. Vous reconnaissez irrévocablement la compétence exclusive des tribunaux de la province de l’Ontario pour toutes les questions et tous les différends découlant des présentes.

Vous convenez expressément que, dans le cas où il y aurait un litige en vertu des présentes Conditions d’utilisation et que ce litige devrait être résolu par un tribunal, ce litige ne sera pas résolu par un procès devant un jury et vous renoncez par la présente à tout droit à un procès devant un jury.

Aucun retard ou omission de Nanoleaf dans l’exercice d’un droit ou d’un pouvoir dont elle dispose en vertu des présentes Conditions d’utilisation, ou dans l’objection à l’inexécution d’un engagement de votre part en temps voulu et de manière complète, ne saurait porter atteinte à un tel droit ou pouvoir, ni être interprété comme une renonciation à toute violation ultérieure ou à tout autre engagement. Toute renonciation par Nanoleaf doit être faite par écrit et signée par un représentant autorisé de Nanoleaf.

Les présentes Conditions d’utilisation, ainsi que les Conditions de service applicables, constituent l’intégralité de l’accord entre vous et Nanoleaf en ce qui concerne l’accès au site Web et aux Services, leur utilisation et l’objet des présentes Conditions d’utilisation, et remplacent l’ensemble des accords, des négociations, des déclarations et des propositions antérieurs ou contemporains, écrits ou oraux entre Nanoleaf et vous.

Dans les présentes Conditions d’utilisation : (a) les mots désignant le singulier incluent le pluriel et vice versa; (b) toute utilisation du mot « incluant » signifie « incluant, sans limitation » dans les présentes Conditions d’utilisation; (c) tous les montants en dollars sont exprimés en monnaie canadienne, sauf indication contraire expresse; (d) la division des présentes Conditions d’utilisation en sections et sous-sections distinctes ainsi que l’insertion de titres ne servent qu’à des fins de commodité et ne doivent pas affecter l’interprétation des présentes Conditions d’utilisation; (e) les mots ou les abréviations qui ont des significations bien connues ou commerciales sont utilisés dans les présentes conformément à leurs significations reconnues; et (f) Nanoleaf et vous-même convenez que les présentes Conditions d’utilisation ne doivent pas être interprétées en faveur ou à l’encontre d’une partie en raison de la mesure dans laquelle une partie ou ses conseillers professionnels ont participé à la préparation des présentes Conditions d’utilisation.

Si une disposition des présentes Conditions d’utilisation est jugée invalide ou inapplicable par un tribunal compétent, les autres dispositions des présentes Conditions d’utilisation ou l’application de ces dispositions à des personnes ou des circonstances autres que celles pour lesquelles elles sont invalides ou inapplicables n’en seront pas affectées, et chacune de ces dispositions des présentes Conditions d’utilisation sera valide et applicable dans la mesure permise par la loi.

Le présent document électronique ainsi que tous les autres documents électroniques auxquels il est fait référence ou qui y sont incorporés seront : (a) considérés à toutes fins comme un « écrit » ou « par écrit », et conformes à toutes les exigences légales, contractuelles et autres en matière d’écrit; et (b) légalement exécutoires comme un accord signé. Une version imprimée des présentes Conditions d’utilisation et de tout avis donné sous forme électronique sera admissible dans les procédures judiciaires ou administratives fondées sur les présentes Conditions d’utilisation ou s’y rapportant, dans la même mesure et sous réserve des mêmes conditions que d’autres documents et dossiers commerciaux initialement créés et conservés sous forme imprimée.

Outre le respect des présentes Conditions d’utilisation, vous acceptez d’utiliser le site Web et les Services à des fins légales uniquement et d’une manière conforme à l’ensemble des lois et des réglementations locales, nationales ou internationales applicables, y compris toutes les lois relatives à la confidentialité et aux Renseignements personnels. Le site Web et les Services ne doivent pas être utilisés là où, et dans la mesure où, une telle utilisation est interdite par la loi. Votre utilisation du site Web depuis n’importe quel endroit est soumise à votre respect de l’ensemble des lois et des réglementations en vigueur pouvant s’appliquer à vous. Vous acceptez, et confirmez, que votre utilisation du site Web soit en totale conformité avec les lois de la juridiction ou des juridictions auxquelles vous êtes soumis, que vous n’êtes pas interdit d’utiliser le site Web en raison d’une quelconque restriction et que vous avez obtenu l’ensemble des consentements et des approbations nécessaires ou raisonnablement nécessaires.

Nanoleaf peut, à sa seule discrétion, mettre fin aux présentes Conditions d’utilisation et à votre utilisation et votre accès au site Web ainsi qu’aux Services si vous ne respectez pas une disposition des présentes Conditions d’utilisation. Dans la mesure où la loi applicable le permet, les clauses de non-responsabilité, les limitations de responsabilité, la résiliation, les dispositions interprétatives ainsi que vos garanties et indemnités survivront à toute résiliation des présentes Conditions d’utilisation. Nanoleaf n’est pas tenue de vous rembourser les montants prépayés, le cas échéant, pour l’utilisation du site Web ou de tout Service si Nanoleaf a résilié votre compte ou votre utilisation du site Web et/ou de tout Service, ou votre accès à ceux-ci, pour violation des présentes Conditions d’utilisation. Nanoleaf peut également mettre fin à votre accès au site Web sans préavis à tout moment pour quelque raison que ce soit, et l’ensemble des frais ou des charges que vous aurez payés à l’avance, le cas échéant, seront remboursés au prorata.

Si vous avez des questions sur les Conditions d’utilisation, ou si vous devez fournir un avis à Nanoleaf ou communiquer avec elle en vertu des Conditions d’utilisation, veuillez contacter Nanoleaf, ou par remise en personne, par messagerie ou par courrier, à Nanoleaf au 100 Front St E, 4e étage, Toronto, ON M5A 1E1, Canada. Nanoleaf peut vous fournir des avis ou des communications sur le site Web et vous acceptez que ces avis constituent un avis qui vous est donné, que vous accédiez ou non à l’avis.

Les présentes Conditions d’utilisation vous sont personnelles et ne sont pas cessibles, transférables ou sous-licenciables par vous, sauf avec le consentement écrit préalable de Nanoleaf. Nanoleaf peut céder, transférer ou déléguer l’un de ses droits et obligations en vertu des présentes sans votre consentement.