Installation du produit

L’installation de vos ampoules et de vos bandes de lumière Nanoleaf Essentials est rapide et facile, et vous pouvez profiter d’une expérience d’éclairage intelligent transcendante en un rien de temps.

Installer votre ampoule

Assurez-vous que votre interrupteur de lampe est sur la position « off » (éteinte).

1.
Vissez l’ampoule et allumez la lumière.
2.
Aucun concentrateur n’est nécessaire pour utiliser les produits Nanoleaf Essentials. Une fois qu’ils sont installés, vous pouvez les appairer.

Avant d’appairer vos Essentials (Matter)

Votre ampoule Nanoleaf peut fonctionner avec Bluetooth, seulement avec fil ou avec Matter sur fil. L’utilisation de votre ampoule avec Matter sur fil vous permettra de profiter de l’ensemble de nos fonctionnalités et des avantages de Matter et fil.

Débloquer encore plus avec Matter et fil

Bluetooth

Fil*

Matter sur fil**

Contrôle avec l’application Nanoleaf

Plus de 16 millions de couleurs et blancs réglables

Éclairage circadien

Scènes de couleur dynamiques

Contrôle de la luminosité

Avantages du fil
(plus de vitesse, portée, fiabilité)

Duplication d’écran

Application de bureau Nanoleaf

Intégration de l’écosystème de la maison intelligente

Contrôle vocal

Planifier

Accès à distance
(loin de la maison)

* Nécessite un routeur de bordure de zone filaire

** Nécessite un concentrateur de maison intelligente compatible avec Matter et un routeur de bordure de zone filaire

Nous recommandons fortement d’appairer d’abord vos lumières dans l’application Nanoleaf, pour une expérience la plus fluide possible afin d’accéder aux fonctionnalités exclusives de Nanoleaf et aux mises à jour du micrologiciel. L’application Nanoleaf vous permet de vous connecter directement à vos écosystèmes de maison intelligente à travers Matter.

Pour faire fonctionner Matter sur fil, vous aurez besoin de :

1.
Un concentrateur de maison intelligente compatible avec Matter (qui peut être simplement une mise à jour logicielle de votre concentrateur actuel. Ou si vous démarrez de rien, voici les listes complètes des appareils d’Apple, Google, Amazon Alexa, Samsung SmartThings)
2.
Un routeur de bordure de zone filaire (qui peut être caché dans un appareil que vous possédez déjà)

Certains concentrateurs de maison intelligente servent également de routeurs de bordure de zone filaire, de sorte que vous n’avez pas nécessairement besoin de vous procurer deux appareils distincts. Les concentrateurs de maison intelligente suivants, compatibles avec Matter, peuvent également servir de routeurs de bordure de zone filaire :

Apple : Apple HomePod mini, Apple HomePod, Apple TV 4K (modèle Wi-Fi + Ethernet 128 GB de 2e et 3e génération)

Google : Nest Wifi Pro (Wi-Fi 6E), Nest Hub (2e génération), Nest Hub Max (en savoir plus)

Amazon : La prise en charge des appareils Matter sur fil sera bientôt disponible. Consultez les mises à jour ici.

Samsung : SmartThings 2018 Hub (IM6001-V3P01) et Aeotec Smart Home Hub (en savoir plus)

Appairage de vos Essentials pour iOS

Fil

Si vous avez configuré un routeur de bordure de zone fil compatible chez vous (comme le HomePod mini d’Apple), votre ampoule Essentials commencera automatiquement à utiliser le fil sans aucune étape supplémentaire.

Processus d’appairage standard pour iOS

Afin de garantir un processus d’appairage sans heurts, assurez-vous d’avoir les éléments suivants à portée de main :

Votre appareil
Nécessite iOS 10+ et l’activation du Bluetooth
Code d’appairage
Il s’agit d’un code QR et d’un code à 8 chiffres figurant sur votre Carte de bienvenue/Guide de démarrage rapide ou sur l’ampoule.

1

Télécharger et ouvrir l’application Nanoleaf

Vous pouvez trouver l’application officielle Nanoleaf dans l’App Store. Assurez-vous d’avoir la dernière version.

2

Appairer vos Essentials

2.1
Dans le Tableau de bord, appuyez sur l’icône en forme de crayon dans le coin supérieur droit.
2.2
Appuyer « Ajouter un appareil + »
2.3
Sous Essentials, sélectionnez Essentials A19 comme produit.
2.4
L’application ouvre automatiquement la fenêtre d’appairage.
2.5
Suivez les instructions à l’écran pour :
- Scanner le code QR
- Saisir le code d’appairage à 8 chiffres qui se trouve sur votre ampoule Essentials ou sur la Carte de bienvenue/le Guide de démarrage rapide
2.6
Vos Nanoleaf Essentials Bulb devraient maintenant être connectés et prêts à fonctionner.

Processus d’appairage standard pour iOS

Appairer avec l’application Nanoleaf

Afin de garantir un processus d’appairage sans heurts, assurez-vous d’avoir les éléments suivants à portée de main :

Votre appareil
Nécessite iOS 13+ et l’activation du Bluetooth
Code d’appairage
Disponible sur l’ampoule et sur la Carte de bienvenue/le Guide de démarrage rapide.

1

Télécharger et ouvrir l’application Nanoleaf

Vous pouvez trouver l’application officielle Nanoleaf dans l’App Store. Assurez-vous d’avoir la dernière version.

2

Appairer votre ampoule

2.1
Dans le Tableau de bord, appuyez sur l’icône en forme de crayon dans le coin supérieur droit.
2.2
Appuyer « Ajouter un appareil + »
2.3
Sélectionnez l’onglet Essentials et ensuite la fonction « Démarrer le scan » sur le modèle en cours d’appairage.
2.4
Appuyez sur le bouton Appairer sur l’appareil avec lequel vous souhaitez effectuer l’appairage.
a. The magnifying glass can be used to identify the device by causing it to flash. This is disabled 15 minutes after the light is powered up for security.
b. An alternative method for identifying the device is by looking at the three characters at the end of the device name, which can be matched up with the characters next to “ID:” printed on your light near the Matter code, as well as on the Welcome Card/Quick Start Guide.
2.5
Scannez le code QR Matter sur l’ampoule ou sur la Carte de bienvenue/le Guide de démarrage rapide. Vous pouvez également sélectionner Appairer manuellement, saisir le code d’appairage à 11 chiffres et appuyer sur Suivant.
2.6
L’application Nanoleaf va s’appairer à l’appareil et vous demandera l’autorisation d’accéder à votre réseau pour vérifier si des réseaux filaires sont disponibles, puis approvisionnera l’appareil en fil s’il y en a un de disponible.
2.7
Donnez un nom à votre appareil et affectez-le à une pièce.
2.8
Si un concentrateur domestique intelligent et un routeur de bordure de zone filaire compatible sont présents dans la maison et détectés par l’application Nanoleaf, vous aurez la possibilité de connecter votre lumière à Matter. Sinon, vous serez contraint de reprendre tout à zéro.
2.9
Poursuivez les étapes suivantes si l’écran « Ajouter à un écosystème » s’affiche :
a. Tap “Connect”.
b. On iOS, you will automatically be prompted to add the light to Apple Home.
c. Alternatively, you can do this at a later date by accessing your Bulb settings within the Nanoleaf App and tapping Connections.
2.10
L’appairage doit être initié dans un délai de 15 minutes après la mise sous tension de la lumière. Déconnectez et reconnectez vos lumières de l’alimentation pour réactiver l’appairage Matter (cette opération ne fonctionne que si l’appareil n’a pas déjà été apparié via Matter).

« Comment une installation peut-elle être contrôlée par plusieurs utilisateurs iOS? »

Pour ce faire, vous pouvez utiliser l’application Apple Home et l’application Nanoleaf.

Utilisateur principal

1.1
Ouvrez l’application Nanoleaf.
1.2
Sélectionnez l’onglet PLUS. · · ·
1.3
Sélectionnez UTILISATEURS.
1.4
Invitez l’utilisateur secondaire avec son compte iCloud.

Utilisateur secondaire

1.1
Une notification apparaîtra pour que vous l’acceptiez.
1.2
Dans l’application Home, sélectionnez l’icône de maison en haut à gauche.
1.3
Sélectionnez PARAMÈTRES HOME, une liste de maisons apparaîtra.
1.4
Acceptez la maison qui a été partagée avec vous. Vous pourrez ainsi contrôler tous les appareils de la même maison. Remarque : Les utilisateurs secondaires ne peuvent pas ajouter ni supprimer des appareils.

Appairage de votre ampoule Essentials pour Android

Processus d’appairage standard pour Android

Pour garantir un processus d’appairage sans heurts, assurez-vous d’avoir les éléments appropriés à portée de main.

Votre appareil
Nécessite Android 9.0+ et l’activation du Bluetooth
Code d’appairage
Il s’agit d’un code QR et d’un code à 8 chiffres figurant sur votre Carte de bienvenue/Guide de démarrage rapide ou sur l’ampoule.

1

Télécharger et ouvrir l’application Nanoleaf

Vous pouvez trouver l’application officielle Nanoleaf dans Google Play Store. Assurez-vous d’avoir la dernière version.

2

Appairer vos Essentials

Assurez-vous que vos paramètres de localisation sont activés sur votre appareil.

2.1
Dans le Tableau de bord, appuyez sur l’icône en forme de crayon dans le coin supérieur droit.
2.2
Appuyer « Ajouter un appareil + »
2.3
Sous Essentials, sélectionnez Essentials A19 comme produit.
2.4
L’application recherche automatiquement les appareils.
2.5
Suivez les instructions à l’écran pour :
- Scanner le code QR
- Saisir le code d’appairage à 8 chiffres qui se trouve sur votre ampoule Essentials ou sur la Carte de bienvenue/le Guide de démarrage rapide
2.6
Vos Nanoleaf Essentials Bulb devraient maintenant être connectés et prêts à fonctionner.

Processus d’appairage standard pour Android

Appairer avec l’application Nanoleaf

Afin de garantir un processus d’appairage sans heurts, assurez-vous d’avoir les éléments suivants à portée de main :

Votre appareil
Nécessite Android 9+ et l’activation du Bluetooth. Assurez-vous que vos paramètres de localisation sont activés sur votre appareil.
Code d’appairage
Disponible sur l’ampoule et sur la Carte de bienvenue/le Guide de démarrage rapide.

1

Télécharger et ouvrir l’application Nanoleaf

Vous pouvez trouver l’application officielle Nanoleaf dans Google Play Store. Assurez-vous d’avoir la dernière version.

2

Appairer votre ampoule

Assurez-vous que vos paramètres de localisation sont activés sur votre appareil.

2.1
Dans le Tableau de bord, appuyez sur l’icône en forme de crayon dans le coin supérieur droit.
2.2
Appuyer « Ajouter un appareil + »
2.3
Sélectionnez l’onglet Essentials et ensuite la fonction « Démarrer le scan » sur le modèle en cours d’appairage.
2.4
Appuyez sur le bouton Appairer sur l’appareil avec lequel vous souhaitez effectuer l’appairage.
a. The magnifying glass can be used to identify the device by causing it to flash. This is disabled 15 minutes after the light is powered up for security.
b. An alternative method for identifying the device is by looking at the three characters at the end of the device name, which can be matched up with the characters next to “ID:” printed on your light near the Matter code, as well as on the Welcome Card/Quick Start Guide.
2.5
Scannez le code QR Matter sur l’ampoule ou sur la Carte de bienvenue/le Guide de démarrage rapide. Vous pouvez également sélectionner Appairer manuellement, saisir le code d’appairage à 11 chiffres et appuyer sur Suivant.
2.6
L’application Nanoleaf va s’appairer à l’appareil et vous demandera l’autorisation d’accéder à votre réseau pour vérifier si des réseaux filaires sont disponibles, puis approvisionnera l’appareil en fil s’il y en a un de disponible.
2.7
Donnez un nom à votre appareil et affectez-le à une pièce.
2.8
Si un concentrateur domestique intelligent et un routeur de bordure de zone filaire compatible sont présents dans la maison et détectés par l’application Nanoleaf, vous aurez la possibilité de connecter votre lumière à Matter. Sinon, vous serez contraint de reprendre tout à zéro.
2.9
Poursuivez les étapes suivantes si l’écran « Ajouter à un écosystème » s’affiche :
a. Tap the Connect button.
b. On Android, you will be shown a menu with the following:
i. Options for supported apps for direct pairing (select one and you’ll be directed through the setup flow in that app)
ii. “Use pairing code” - select this if the app you want to pair with is on the same phone/tablet but doesn’t show up in the list, copy the code, and paste the code into the app you want to pair with (follow the more specific steps in the links below if you’re having trouble).
iii. “Use QR code” - select this if the app you want to pair with is on a different phone/tablet, then open the app on your other device and scan the new QR code (follow the more specific steps in the links below if you’re having trouble).
c. Alternatively, you can do this at a later date by accessing your Bulb settings within the Nanoleaf App and tapping Connections.
2.10
L’appairage doit être initié dans un délai de 15 minutes après la mise sous tension de la lumière. Déconnectez et reconnectez vos lumières de l’alimentation pour réactiver l’appairage Matter (cette opération ne fonctionne que si l’appareil n’a pas déjà été apparié via Matter).

Appairage avec les écosystèmes de maison intelligente

To pair with a smart home ecosystem, you must have:

1.
A Matter-compatible smart home hub that is already paired to your ecosystem
2.
A thread border router (may be the same device as your smart home hub)

We recommend pairing first with the Nanoleaf App to ensure the smoothest experience. Refer to the standard pairing process above for instructions on how to pair with the Nanoleaf App.

Starting in the Nanoleaf App:

After pairing in the Nanoleaf App, if you’re presented with the “Add To An Ecosystem” screen:

a.
Tap the Connect button.
b.
On iOS: you will automatically be prompted to add the light to Apple Home.
c.
On Android, you will be shown a menu with the following:
i. Options for supported apps for direct pairing (select one and you’ll be directed through the setup flow in that app)
ii. “Use pairing code” - select this if the app you want to pair with is on the same phone/tablet but doesn’t show up in the list, copy the code, and paste the code into the app you want to pair with (follow the more specific steps in the links below if you’re having trouble).
iii. “Use QR code” - select this if the app you want to pair with is on a different phone/tablet, then open the app on your other device and scan the new QR code (follow the more specific steps in the links below if you’re having trouble).

If you do not see the “Add To An Ecosystem” screen, or if you wish to do this at a later date, you can always do so by accessing your Bulb settings within the Nanoleaf App and tapping Connections.

Starting in your Ecosystem App:

If you wish to pair directly with one of the ecosystems, ensure the following requirements are satisfied:

1.
Un concentrateur domestique intelligent compatible avec Matter pour cet écosystème est déjà apparié.
2.
Le routeur de bordure de zone filaire compatible est déjà appairé (il peut s’agir du même appareil que le concentrateur de votre maison intelligente)
3.
Il s’agit du premier écosystème auquel vous appairez vos Essentials. Si vous avez déjà appairé un écosystème via Matter et que vous souhaitez partager avec un deuxième écosystème, suivez les étapes ici.
4.
L’appairage doit être initié dans un délai de 15 minutes après la mise sous tension de la lumière. Déconnectez et reconnectez vos lumières de l’alimentation pour réactiver l’appairage Matter (cette opération ne fonctionne que si l’appareil n’a pas déjà été apparié via Matter).

Ensuite, suivez les étapes indiquées dans les liens ci-dessous pour l’écosystème souhaité :

Apple Home

L’appairage avec Apple Home n’est possible qu’avec un appareil iOS.

Appairer et gérer vos accessoires Matter

Google Home

L’appairage des appareils Matter avec Google Home n’est actuellement disponible que sur Android, mais les appareils Matter appairés sur Android peuvent être contrôlés par l’application Google Home sur iOS aujourd’hui si l’on est connecté au même compte sur les deux téléphones/tablettes. La prise en charge de l’appairage pour Google Home sur iOS devrait être disponible en avril.

Gestion des appareils compatibles avec Matter dans l’application Google Home - Centre d’aide Google Nest

Amazon Alexa

La prise en charge des appareils Matter sur fil sera bientôt disponible. Consultez les mises à jour ici.

Samsung SmartThings

Intégration SmartThings x Matter.

Partage des appareils Matter entre les écosystèmes

L’une des fonctionnalités les plus prometteuses de Matter est Multi-Admin qui vous permet de partager votre ampoule Matter entre plusieurs écosystèmes. Grâce à cette fonctionnalité, l’ampoule peut être contrôlée simultanément par l’un ou l’ensemble des écosystèmes (entre autres, Apple Home, Google Home, Amazon Alexa, et Samsung SmartThings)!

Instructions

Garantie

Enregistrez votre garantie et tirez le meilleur parti de vos produits Nanoleaf.

enregistrer annuler

Nom *

Pays *

Quelle est votre langue préférée?

Votre courriel *

Numéro de série du produit *

Vous pouvez la trouver dans les paramètres de l’application de votre produit (Tableau de bord > Appareil > paramètres > répertorié sous À propos de).

Lieu d’achat

Vous souhaitez obtenir des conseils et des astuces pour vos Nanoleaf?

Nous voulons nous assurer que vous tirez, en tant que nouveau propriétaire de Nanoleaf, le meilleur parti de votre chef-d’œuvre! Recevez des conseils sur la façon d’utiliser certaines fonctionnalités passionnantes, bénéficiez d’offres exclusives et soyez le premier à être informé des nouveaux produits. Vous n’en voulez pas? Désabonnez-vous à tout moment à l’aide du lien situé au pied de page de chaque courriel =)

Oui

Permission de contacter *

Toutes les communications avec vous sont traitées conformément à la Politique de confidentialité de Nanoleaf, tout comme le traitement de tout renseignement personnel identifiable fourni. En envoyant votre demande, vous enregistrez votre garantie (qui vous sera renvoyée par courrier électronique) et vous nous autorisez à vous contacter au sujet des problèmes liés à la garantie. Vous ne serez pas abonné à d’autres communications, sauf si vous l’avez fait séparément.

J’accepte

Merci d’avoir enregistré votre garantie!

Contrôle de vos Essentials

Application Nanoleaf

Allumez et éteignez votre éclairage, contrôlez la luminosité, regroupez les lumières par maison et par pièce, créez et utilisez des scènes, et bien plus encore.

Tableau de bord

Contrôlez vos pièces et vos appareils. Choisissez une couleur et une scène existantes ou créez la vôtre.

Découvrir

Trouvez et téléchargez de nouvelles scènes créées par la communauté Nanoleaf.

Explorer

Trouvez des informations utiles, notamment des didacticiels, les nouvelles fonctionnalités des appareils, les intégrations, et découvrez les autres produits Nanoleaf et bien plus encore.

Explorer les ressources

Trouvez des informations utiles, notamment des didacticiels, les nouvelles fonctionnalités des appareils, les intégrations, et découvrez les autres produits Nanoleaf et bien plus encore.

Planifier

Automatisez l’allumage et l’extinction de votre ampoule. Actuellement, la programmation peut se faire via HomeKit avec un Home Hub (concentrateur pour maison intelligente) disponible (via Bluetooth ou fil) ou via Google Home.

Automatisez l’allumage et l’extinction de votre ampoule via une application d’écosystème de maison intelligente.

Contrôle vocal

Vous pouvez facilement contrôler vos Essentials par la voix de plusieurs façons différentes. Dans l’application Nanoleaf, veillez à donner un nom simple à votre ampoule.

Vous pouvez facilement contrôler vos Essentials par la voix de plusieurs façons différentes. Dans l’application Nanoleaf, veillez à donner un nom simple à votre bande de lumière.

Hey Siri...
« Allume/éteins [nom de l’appareil]. »
« Règle la luminosité de [nom de l’appareil] sur 10 %. »
« Augmente/tamise la lumière. »
« Augmente/tamise la lumière à [%]. »
« Active [nom de la scène]. »
« Règle [nom de l’appareil] sur [nom de la scène] »
« Règle [nom du dispositif] en [couleur]. »
OK Google...
« Allume [nom de l’appareil ou nom de la scène]. »
« Allume/éteins les lumières de [nom de la pièce]. »
« Allume/éteins toutes les lumières. »
« Éteins [nom de l’appareil]. »
« Augmente/tamise la luminosité de [nom de l’appareil]. »
« Augmente la luminosité de/tamise les lumières de [nom de la pièce]. »
« Augmente/tamise la luminosité de toutes mes lumières. »
« Règle [nom de l’appareil] à [%]. »
« Règle [nom du dispositif] en [couleur]. »

Open API Nanoleaf

Une API de réseau local conçue pour étendre votre expérience du produit. Intégrez des appareils et services tiers dans votre installation et obtenez un contrôle plus granulaire du matériel.

SE CONNECTER

PROBLÈMES ET SOLUTIONS

Réinitialiser les options

Si vous rencontrez des problèmes avec votre ampoule Essentials, procédez comme suit :

A

Cycle d’alimentation

Éteignez/rallumez votre ampoule en la débranchant, puis en la rebranchant. Vous pouvez également essayer de la dévisser de la douille (assurez-vous qu’elle est éteinte avant de le faire), puis de la revisser.

B

Bluetooth

Essayez d’éteindre et de rallumer votre Bluetooth, de redémarrer l’application que vous utilisez pour contrôler vos lumières ou de redémarrer votre appareil.

C

Vérifier un interrupteur

Assurez-vous que vos lumières n’ont pas été éteintes par un interrupteur physique, car elles seraient alors hors tension et ne répondraient plus.

D

Effectuer une réinitialisation

Cette opération supprimera les informations relatives à l’appairage et au réseau. Une fois la réinitialisation effectuée, vous devrez procéder à un nouvel appairage. Avant d’effectuer cette réinitialisation, supprimez votre ampoule Essentials de votre appareil.

Pour réinitialiser l’ampoule Essentials aux valeurs d’usine, éteignez l’ampoule, attendez 3 secondes, puis rallumez-la pendant 1 seconde maximum. Répétez cette opération cinq fois d’affilée. Si la réinitialisation est réussie, l’ampoule clignote trois fois en rouge et est prête à être à nouveau appairée.

Si vous avez suivi toutes ces étapes et que votre problème persiste, veuillez contacter notre équipe d’assistance afin d’obtenir une aide supplémentaire.

Contacter notre équipe d’assistance