Installazione del prodotto

L’installazione delle Lampadine e delle Lightstrip Nanoleaf Essentials è facile e rapida, per un’esperienza immediata di illuminazione smart di livello superiore.

Installa la Lampadina.

Assicurati che l’interruttore sia posizionato su “off”.

1.
Avvita la lampadina e accendi la luce.
2.
Per utilizzare i prodotti Nanoleaf Essentials non è richiesto nessun hub. Una volta installati, sono pronti per l’accoppiamento.

Before You Pair Your Essentials (Matter)

Your Nanoleaf Bulb can run on Bluetooth, just Thread or with Matter over Thread. Using your Bulb with Matter over Thread will allow you to experience our full set of features, and the benefits of Matter and Thread.

Unlock More with Matter and Thread

Bluetooth

Thread*

Matter over Thread**

Control with Nanoleaf App

16M+ Colours & Tunable Whites

Illuminazione circadiana

Dynamic Colour Scenes

Brightness Control

Thread Benefits
(Increase Speed, Range, Reliability)

Funzione Screen Mirror

App per desktop Nanoleaf

Smart Home Ecosystem Integration

Comando vocale

Programmi

Remote Access
(away from home)

*Requires a Thread border router

**Requires a Matter compatible smart home hub and Thread border router

We strongly recommend pairing your lights in the Nanoleaf App first, for the smoothest experience possible for getting access to Nanoleaf-exclusive features and firmware updates. From the Nanoleaf App you can then connect directly to your supported smart home ecosystems via Matter.

To run Matter over Thread, you’ll need:

1.
A Matter-compatible smart home hub (which might just be a software update away on any current hub you might have. Or if you’re starting from scratch, here are the full lists of devices from Apple, Google, Amazon Alexa, Samsung SmartThings)
2.
A Thread border router (which again might be hiding in a device you already own)

Some smart home hubs act as Thread border routers as well, so you won’t necessarily have to get two separate devices. Here are some Matter-compatible smart home hubs that double as Thread Border Routers:

Apple: Apple HomePod mini, Apple HomePod, Apple TV 4K (2nd generation and 3rd generation WiFi + Ethernet 128GB model)

Google: Nest Wifi Pro (Wi-Fi 6E), Nest Hub (2nd gen), Nest Hub Max (learn more)

Amazon: Support for Matter over Thread devices coming soon. See here for updates.

Samsung: SmartThings 2018 Hub (IM6001-V3P01) and Aeotec Smart Home Hub (learn more)

Pairing Your Essentials for iOS

Thread

Se disponi di un router periferico compatibile con Thread (come l'Apple HomePod mini), la lampadina Essentials Bulb inizierà automaticamente a utilizzare Thread senza bisogno di fare altro.

Processo standard di accoppiamento dei dispositivi su iOS

Per assicurarti un processo di accoppiamento del dispositivo senza intoppi, assicurati di avere a portata di mano i seguenti elementi:

Il tuo dispositivo
Richiede iOS 10+, accendere il Bluetooth
Codice di accoppiamento dispositivi
Found as a QR code and a 8 digit code on your Quick Start Guide/Welcome Card or on the Bulb.

1

Scarica e apri l’app Nanoleaf

You can find the official Nanoleaf App in the App Store. Make sure you have the latest version.

2

Effettuare l’accoppiamento dei dispositivi Essentials

2.1
On the Dashboard, tap the pencil icon in the top right corner.
2.2
Tap “Add Device +”
2.3
Under Essentials, Select Essentials A19 as your product.
2.4
The app will automatically open up the pairing window.
2.5
Follow the instructions on the screen to either:
- Scan the QR code
- Enter in the 8-digit pairing code found on your Essentials Bulb or Quick Start Guide/Welcome Card
2.6
Your Nanoleaf Essentials Bulb should now be connected and ready to go.

Standard Pairing Process with iOS

Pairing with the Nanoleaf App

Per assicurarti un processo di accoppiamento del dispositivo senza intoppi, assicurati di avere a portata di mano i seguenti elementi:

Il tuo dispositivo
Requires iOS 13+, turn ON Bluetooth
Codice di accoppiamento dispositivi
Found on the Bulb and Welcome Card/Quick Start Guide.

1

Scarica e apri l’app Nanoleaf

You can find the official Nanoleaf App in the App Store. Make sure you have the latest version.

2

Pair your Bulb

2.1
On the Dashboard, tap the pencil icon in the top right corner.
2.2
Tap “Add Device +”
2.3
Select the Essentials tab and then “Start Scan” on the model being paired.
2.4
Tap the Pair button on the device you want to pair with.
a. The magnifying glass can be used to identify the device by causing it to flash. This is disabled 15 minutes after the light is powered up for security.
b. An alternative method for identifying the device is by looking at the three characters at the end of the device name, which can be matched up with the characters next to “ID:” printed on your light near the Matter code, as well as on the Welcome Card/Quick Start Guide.
2.5
Scan the Matter QR code on the Bulb or on the Welcome Card/Quick Start Guide. Alternatively, select Pair Manually, input the 11 digit pairing code, and tap Next.
2.6
The Nanoleaf app will pair with the device and ask you for permission to access your network to check for available Thread networks, and then provision the device to Thread if one is available.
2.7
Name your device and assign it to a room.
2.8
If a smart home hub and compatible Thread border router are present in the home and detected by the Nanoleaf app, you will be provided with the option to connect your light to Matter. Otherwise, you will be taken back to the Dashboard.
2.9
Continue with the following steps if you’re presented with the “Add To An Ecosystem” screen:
a. Tap “Connect”.
b. On iOS, you will automatically be prompted to add the light to Apple Home.
c. Alternatively, you can do this at a later date by accessing your Bulb settings within the Nanoleaf App and tapping Connections.
2.10
Pairing must be initiated within 15 minutes of the light being powered on. Disconnect and reconnect your lights from power to re-enable Matter pairing (this only works when the device has not already been paired via Matter).

“Come faccio per consentire a diversi utenti iOS di controllare un unico set?”

Questo è possibile con la Home App di Apple e l’app Nanoleaf.

Utente principale

1.1
Apri l’app Nanoleaf.
1.2
Seleziona la scheda ALTRO. · · ·
1.3
Seleziona UTENTI.
1.4
Invita l’utente secondario utilizzando il suo account iCloud.

Utente secondario

1.1
Apparirà una notifica che dovrai accettare.
1.2
Nell’app Home, seleziona l’icona della casa in alto a sinistra.
1.3
Seleziona IMPOSTAZIONI CASA, e apparirà un elenco di case.
1.4
Accetta la casa che è stata condivisa con te. Così facendo avrai il controllo di tutti i dispositivi presenti in casa. Nota: gli utenti secondari non possono aggiungere o rimuovere i dispositivi.

Pairing Your Essentials for Android

Processo standard di accoppiamento dei dispositivi su Android

To ensure a smooth pairing process, please make sure you have the appropriate things ready.

Il tuo dispositivo
Requires Android 9.0+, turn ON Bluetooth
Codice di accoppiamento dispositivi
Found as a QR code and a 8 digit code on your Quick Start Guide/Welcome Card or on the Bulb.

1

Scarica e apri l’app Nanoleaf

You can find the official Nanoleaf App in the Google Play Store. Make sure you have the latest version.

2

Effettuare l’accoppiamento dei dispositivi Essentials

Assicurati di aver attivato le impostazioni di luogo sul dispositivo.

2.1
On the Dashboard, tap the pencil icon in the top right corner.
2.2
Tap “Add Device +”
2.3
Under Essentials, Select Essentials A19 as your product.
2.4
The app will automatically scan for devices.
2.5
Follow the instructions on the screen to either:
- Scan the QR code
- Enter in the 8-digit pairing code found on your Essentials Bulb or Quick Start Guide/Welcome Card
2.6
Your Nanoleaf Essentials Bulb should now be connected and ready to go.

Standard Pairing Process with Android

Pairing with the Nanoleaf app

Per assicurarti un processo di accoppiamento del dispositivo senza intoppi, assicurati di avere a portata di mano i seguenti elementi:

Il tuo dispositivo
Requires Android 9+, turn ON Bluetooth. Ensure your location settings are enabled on your device.
Codice di accoppiamento dispositivi
Found on the Bulb and Welcome Card/Quick Start Guide.

1

Scarica e apri l’app Nanoleaf

You can find the official Nanoleaf App in the Google Play Store. Make sure you have the latest version.

2

Pair your Bulb

Assicurati di aver attivato le impostazioni di luogo sul dispositivo.

2.1
On the Dashboard, tap the pencil icon in the top right corner.
2.2
Tap “Add Device +”
2.3
Select the Essentials tab and then “Start Scan” on the model being paired.
2.4
Tap the Pair button on the device you want to pair with.
a. The magnifying glass can be used to identify the device by causing it to flash. This is disabled 15 minutes after the light is powered up for security.
b. An alternative method for identifying the device is by looking at the three characters at the end of the device name, which can be matched up with the characters next to “ID:” printed on your light near the Matter code, as well as on the Welcome Card/Quick Start Guide.
2.5
Scan the Matter QR code on the Bulb or on the Welcome Card/Quick Start Guide. Alternatively, select Pair Manually, input the 11 digit pairing code, and tap Next.
2.6
The Nanoleaf app will pair with the device and ask you for permission to access your network to check for available Thread networks, and then provision the device to Thread if one is available.
2.7
Name your device and assign it to a room.
2.8
If a smart home hub and compatible Thread border router are present in the home and detected by the Nanoleaf app, you will be provided with the option to connect your light to Matter. Otherwise, you will be taken back to the Dashboard.
2.9
Continue with the following steps if you’re presented with the “Add To An Ecosystem” screen:
a. Tap the Connect button.
b. On Android, you will be shown a menu with the following:
i. Options for supported apps for direct pairing (select one and you’ll be directed through the setup flow in that app)
ii. “Use pairing code” - select this if the app you want to pair with is on the same phone/tablet but doesn’t show up in the list, copy the code, and paste the code into the app you want to pair with (follow the more specific steps in the links below if you’re having trouble).
iii. “Use QR code” - select this if the app you want to pair with is on a different phone/tablet, then open the app on your other device and scan the new QR code (follow the more specific steps in the links below if you’re having trouble).
c. Alternatively, you can do this at a later date by accessing your Bulb settings within the Nanoleaf App and tapping Connections.
2.10
Pairing must be initiated within 15 minutes of the light being powered on. Disconnect and reconnect your lights from power to re-enable Matter pairing (this only works when the device has not already been paired via Matter).

Pairing with Smart Home Ecosystems

To pair with a smart home ecosystem, you must have:

1.
A Matter-compatible smart home hub that is already paired to your ecosystem
2.
A thread border router (may be the same device as your smart home hub)

We recommend pairing first with the Nanoleaf App to ensure the smoothest experience. Refer to the standard pairing process above for instructions on how to pair with the Nanoleaf App.

Starting in the Nanoleaf App:

After pairing in the Nanoleaf App, if you’re presented with the “Add To An Ecosystem” screen:

a.
Tap the Connect button.
b.
On iOS: you will automatically be prompted to add the light to Apple Home.
c.
On Android, you will be shown a menu with the following:
i. Options for supported apps for direct pairing (select one and you’ll be directed through the setup flow in that app)
ii. “Use pairing code” - select this if the app you want to pair with is on the same phone/tablet but doesn’t show up in the list, copy the code, and paste the code into the app you want to pair with (follow the more specific steps in the links below if you’re having trouble).
iii. “Use QR code” - select this if the app you want to pair with is on a different phone/tablet, then open the app on your other device and scan the new QR code (follow the more specific steps in the links below if you’re having trouble).

If you do not see the “Add To An Ecosystem” screen, or if you wish to do this at a later date, you can always do so by accessing your Bulb settings within the Nanoleaf App and tapping Connections.

Starting in your Ecosystem App:

If you wish to pair directly with one of the ecosystems, ensure the following requirements are satisfied:

1.
A Matter-compatible smart home hub for that ecosystem is already paired.
2.
Compatible Thread border router is already paired (may be the same device as your smart home hub)
3.
This is the first ecosystem you’re pairing your Essentials to. If you’ve already paired with one ecosystem via Matter and want to share with a second ecosystem, follow the steps here.
4.
Pairing must be initiated within 15 minutes of the light being powered on. Disconnect and reconnect your lights from power to re-enable Matter pairing (this only works when the device has not already been paired via Matter).

Then, proceed with the following steps in the links below for your desired ecosystem:

Apple Home

Pairing with Apple Home is only available using an iOS device.

Pair and manage your Matter accessories

Google Home

Pairing Matter devices with Google Home is currently only available on Android, but Matter devices paired on Android can be controlled by the Google Home app on iOS today if logged into the same account on both phones/tablets. Pairing support for Google Home on iOS is expected to launch in April.

Manage Matter-enabled devices in the Google Home app - Google Nest Help

Amazon Alexa

Support for Matter over Thread devices is expected to come soon. See here for updates.

Samsung SmartThings

SmartThings x Matter Integration .

Sharing Matter Devices between Ecosystem

One of the promising features of Matter is Multi-Admin which lets you share your Matter Bulb between ecosystems. Using this feature, it can be controlled by any or all of the ecosystems (ie. Apple Home, Google Home, Amazon Alexa, and Samsung SmartThings) simultaneously!

Instructions

Garanzia

Register your warranty and get the very best from your Nanoleafs.

registrati annulla

Nome *

Paese *

Qual è la tua lingua preferita?

Il tuo indirizzo e-mail *

Numero di serie del prodotto *

Lo trovi nelle impostazioni della app del prodotto (Pannello di controllo > Dispositivo > Impostazioni > menù a tendina).

Luogo d’acquisto

Sei alla ricerca di qualche trucco per valorizzare i tuoi prodotti Nanoleaf?

Come nuovo proprietario di articoli Nanoleaf, desideriamo assicurarci che tu riesca ad ottenere il meglio dal tuo capolavoro! Ricevi consigli relativamente all’utilizzo di alcune strepitose funzionalità, scopri le nostre offerte esclusive e sii il primo a scoprire i nostri nuovi prodotti. Non li vuoi? Cancella la tua iscrizione in qualsiasi momento, facendo click sul link che trovi in fondo a tutte le e-mail =)

Sì

Autorizzazione a contattarti *

Tutte le nostre comunicazioni che ti vengono trasmesse, nonché qualsiasi dato suscettibile di identificare la tua persona da te conferito, vengono trattati in conformità con le disposizioni contenute nell’Informativa sulla privacy di Nanoleaf. Con l’inoltro, registri la tua garanzia (che ti verrà poi ri-trasmessa al tuo indirizzo di posta elettronica) e ci autorizzi a contattarti per questioni relative alla garanzia. Non verrai iscritto ad altre forme di comunicazione a meno che tu non abbia espresso il tuo consenso separatamente.

Acconsento

Grazie per aver registrato la tua garanzia!

Controllare i dispositivi Essential

App Nanoleaf

Turn your lighting on and off, control brightness, group lights by home and by room, create and use Scenes, and much more.

Pannello di controllo

Controlla le stanze e i dispositivi. Scegli un colore e una Scena preesistente o creane di nuovi.

Scopri

Scopri e scarica nuove Scene create dai membri della community di Nanoleaf.

Scopri

Find helpful information including tutorials, new device features, integrations, and learn about other Nanoleaf products, etc.

Explore Resources

Find helpful information including tutorials, new device features, integrations, and learn about other Nanoleaf products, etc.

Programmi

Automate your Bulb to turn on or off. Currently, scheduling can be done through HomeKit with a Home Hub available (over Bluetooth or Thread) or through Google Home.

Automate your Bulb to turn on or off through a smart home ecosystem app.

Comando vocale

You can easily control your Essentials by voice in a few different ways. In the Nanoleaf App, make sure to name your Bulb with something simple.

You can easily control your Essentials by voice in a few different ways. In the Nanoleaf App, make sure to name your Lightstrip with something simple.

Ehi Siri...
“Spegni/accendi [Nome del dispositivo].”
“Imposta la luminosità al 10% su [Nome del dispositivo].”
“Aumenta/riduci la luminosità.”
“Aumenta/riduci la luminosità al [%].”
“Imposta [Nome scena].”
“Imposta [Nome scena] su [Nome dispositivo]”
“Imposta il colore [Colore] su [Nome del dispositivo].”
OK Google...
“Accendi [nome del dispositivo o nome della scena]”
“Accendi/spegni le luci in [Nome della stanza].”
“Accendi/spegni tutte le luci.”
“Spegni [nome del dispositivo]”
“Aumenta/riduci la luminosità di [Nome dispositivo].”
“Aumenta/riduci la luminosità delle luci in [Nome della stanza].”
“Aumenta/riduci la luminosità di tutte le luci.”
“Imposta il [%] su [Nome dispositivo].”
“Imposta il colore [Colore] su [Nome del dispositivo].”

API aperta Nanoleaf

Una rete API locale progettata per arricchire la tua esperienza del prodotto. Arricchisci il tuo set integrando dispositivi e servizi terzi e attiva un controllo più granulare dell’hardware.

ACCEDI

PROBLEMI E SOLUZIONI

Opzioni di reset

In caso di problemi relativi alla lampadina Essentials Bulb, prova a seguire i passaggi indicati di seguito:

A

Riavvia

Riavvia le luci scollegandole dall’alimentazione di corrente e ricollegandole. Puoi anche cercare di scollegare il dispositivo svitandolo dalla presa (prima assicurati che sia spento) e avvitandolo di nuovo.

B

Bluetooth

Quando riavvii la app che utilizzi per controllare le luci, o quando riavvii il dispositivo, prova a disattivare e riattivare il Bluetooth.

C

Controlla un interruttore

Assicurati che le luci non siano state spente da un interruttore fisico perché questa modalità di spegnimento taglia l’accesso alla corrente e fa sì che il dispositivo non risponda.

D

Effettua il Reset

Così facendo, cancellerai i dati di accoppiamento e rete. Una volta completato il reset, dovrai effettuare nuovamente l’accoppiamento dispositivi. Prima di effettuare il reset, cancella la lampadina Essentials Bulb dal tuo dispositivo.

To perform the factory reset on the Essentials Bulb, switch the Bulb off, wait for 3 seconds, then switch it back on for no more than 1 second. Repeat this for a total of 5 cycles. If the reset is successful, the Bulb will flash red three times, and then it’s ready to be paired again.

Se hai già completato tutti i passaggi necessari e il problema persiste, ti invitiamo a rivolgerti alla nostra Assistenza.

Reach Out