Währung wählen
  • Vereinigte Staaten
    US-Dollar
    USD (US$)
  • International
    Hongkong-Dollar
    HKD (HK$)
  • Indien
    Indische Rupie
    INR (₹)
  • Indonesien
    Indonesische Rupiah
    IDR (Rp)
  • Japan
    Japanischer Yen
    JPY (¥)
  • Südkorea
    Südkoreanischer Won
    KRW (₩)
  • Malaysia
    Malaysischer Ringgit
    MYR (RM)
  • Philippinen
    Philippinischer Peso
    PHP (₱)
  • Singapur
    Singapur-Dollar
    SGD (S$)
  • Thailand
    Thailändischer Baht
    THB (฿)
  • Taiwan
    Taiwan-Dollar
    TWD (NT$)
  • Vietnam
    Vietnamesischer Đồng
    VND (₫)
Warenkorb
Ihr Warenkorb ist leer
Zwischensumme
0
Sammelbare Punkte im Warenkorb:
+6190 Punkte
?
wurde Ihrem Warenkorb hinzugefügt!
entfernt. wurde Ihrem Warenkorb hinzugefügt!
Aus dem Warenkorb entfernt!
Rückgängig machen

Bedienungsanleitung

Nanoleaf Essentials Smart Bulbs & Lightstrips

Willkommen bei
Smarter Wohnen

Glückwunsch! Sie sind nun offizieller Besitzer von Nanoleaf Essentials. Vielen Dank für Ihre Unterstützung, Sie erhellen unseren Tag, wie Nanoleaf die Welt erhellt!

Inhaltsverzeichnis
Produkt-Setup

Die Einrichtung Ihrer Nanoleaf Glühbirnen und Lightstrips ist schnell und einfach, sodass Sie im Handumdrehen ein Smart Home Beleuchtungserlebnis der nächsten Generation genießen können.

Installation Ihrer Glühbirne

Vergewissern Sie sich, dass Ihr Lichtschalter in der Position „Aus“ ist.

  • 1.

    Schrauben Sie die Glühbirne ein und schalten Sie das Licht ein.

  • 2.

    Für die Verwendung von Nanoleaf Essentials Produkten sind keine Hubs erforderlich, d. h. sobald sie installiert sind, kann die Kopplung ausgeführt werden.

Before You Pair Your Essentials (Matter)

Your Nanoleaf Bulb can run on Bluetooth, just Thread or with Matter over Thread. Using your Bulb with Matter over Thread will allow you to experience our full set of features, and the benefits of Matter and Thread.

Unlock More with Matter and Thread

Bluetooth
Thread*
Matter over Thread**
Control with Nanoleaf App
16M+ Colours & Tunable Whites
Circadian Lighting
Dynamic Colour Scenes
Brightness Control
Thread Benefits
(Increase Speed, Range, Reliability)
Screen Mirror
Nanoleaf Desktop App
Smart Home Ecosystem Integration
Sprachsteuerung
Zeitschaltpläne
Remote Access
(away from home)

*Requires a Thread border router

**Requires a Matter compatible smart home hub and Thread border router

We strongly recommend pairing your lights in the Nanoleaf App first, for the smoothest experience possible for getting access to Nanoleaf-exclusive features and firmware updates. From the Nanoleaf App you can then connect directly to your supported smart home ecosystems via Matter.

To run Matter over Thread, you’ll need:

  • 1.

    A Matter-compatible smart home hub (which might just be a software update away on any current hub you might have. Or if you’re starting from scratch, here are the full lists of devices from Apple, Google, Amazon Alexa, Samsung SmartThings)

  • 2.

    A Thread border router (which again might be hiding in a device you already own)


Some smart home hubs act as Thread border routers as well, so you won’t necessarily have to get two separate devices. Here are some Matter-compatible smart home hubs that double as Thread Border Routers:


Apple: Apple HomePod mini, Apple HomePod, Apple TV 4K (2nd generation and 3rd generation WiFi + Ethernet 128GB model)

Google: Nest Wifi Pro (Wi-Fi 6E), Nest Hub (2nd gen), Nest Hub Max (learn more)

Amazon: Support for Matter over Thread devices coming soon. See here for updates.

Samsung: SmartThings 2018 Hub (IM6001-V3P01) and Aeotec Smart Home Hub (learn more)

Pairing Your Essentials for iOS

Thread

Wenn Sie einen kompatiblen Thread-Border-Router in Ihrem Zuhause eingerichtet haben (z. B. Apple HomePod mini), beginnt Ihre Essentials-Glühbirne automatisch mit der Nutzung von Thread, ohne dass weitere Schritte erforderlich sind.

Standardmäßiges Kopplungsverfahren für iOS

Um einen reibungslosen Kopplungsvorgang zu gewährleisten, sollten Sie Folgendes bereithalten:

  • Erfordert iOS 10 oder höher, schalten Sie Bluetooth EIN

  • Found as a QR code and a 8 digit code on your Quick Start Guide/Welcome Card or on the Bulb.

1

Herunterladen und Öffnen der Nanoleaf App

You can find the official Nanoleaf App in the App Store. Make sure you have the latest version.

2

Kopplung Ihrer Essentials

  • 2.1

    On the Dashboard, tap the pencil icon in the top right corner.

  • 2.2

    Tap “Add Device +”

  • 2.3

    Under Essentials, Select Essentials A19 as your product.

  • 2.4

    The app will automatically open up the pairing window.

  • 2.5

    Follow the instructions on the screen to either:

    - Scan the QR code

    - Enter in the 8-digit pairing code found on your Essentials Bulb or Quick Start Guide/Welcome Card

  • 2.6

    Your Nanoleaf Essentials Bulb should now be connected and ready to go.

Standard Pairing Process with iOS

Pairing with the Nanoleaf App

Um einen reibungslosen Kopplungsvorgang zu gewährleisten, sollten Sie Folgendes bereithalten:

  • Requires iOS 13+, turn ON Bluetooth

  • Found on the Bulb and Welcome Card/Quick Start Guide.

1

Herunterladen und Öffnen der Nanoleaf App

You can find the official Nanoleaf App in the App Store. Make sure you have the latest version.

2

Pair your Bulb

  • 2.1

    On the Dashboard, tap the pencil icon in the top right corner.

  • 2.2

    Tap “Add Device +”

  • 2.3

    Select the Essentials tab and then “Start Scan” on the model being paired.

  • 2.4

    Tap the Pair button on the device you want to pair with.

    a. The magnifying glass can be used to identify the device by causing it to flash. This is disabled 15 minutes after the light is powered up for security.

    b. An alternative method for identifying the device is by looking at the three characters at the end of the device name, which can be matched up with the characters next to “ID:” printed on your light near the Matter code, as well as on the Welcome Card/Quick Start Guide.

  • 2.5

    Scan the Matter QR code on the Bulb or on the Welcome Card/Quick Start Guide. Alternatively, select Pair Manually, input the 11 digit pairing code, and tap Next.

  • 2.6

    The Nanoleaf app will pair with the device and ask you for permission to access your network to check for available Thread networks, and then provision the device to Thread if one is available.

  • 2.7

    Name your device and assign it to a room.

  • 2.8

    If a smart home hub and compatible Thread border router are present in the home and detected by the Nanoleaf app, you will be provided with the option to connect your light to Matter. Otherwise, you will be taken back to the Dashboard.

  • 2.9

    Continue with the following steps if you’re presented with the “Add To An Ecosystem” screen:

    a. Tap “Connect”.

    b. On iOS, you will automatically be prompted to add the light to Apple Home.

    c. Alternatively, you can do this at a later date by accessing your Bulb settings within the Nanoleaf App and tapping Connections.

  • 2.10

    Pairing must be initiated within 15 minutes of the light being powered on. Disconnect and reconnect your lights from power to re-enable Matter pairing (this only works when the device has not already been paired via Matter).

„Wie kann ein Setup durch mehrere iOS-Benutzer gesteuert werden?“

Dies erfolgt über die Apple Home App und die Nanoleaf App.

Hauptbenutzer

  • 1.1

    Öffnen Sie die Nanoleaf App.

  • 1.2

    Das Tab MEHR auswählen.   · · ·

  • 1.3

    BENUTZER wählen.

  • 1.4

    Laden Sie den sekundären Benutzer mit seinem iCloud-Konto ein.

Zweitbenutzer

  • 1.1

    Es erscheint eine Benachrichtigung, die Sie akzeptieren müssen.

  • 1.2

    Wählen Sie in der Home App das Home-Symbol oben links aus.

  • 1.3

    Wählen Sie HAUSEINSTELLUNGEN aus, es erscheint eine Liste mit den Häusern.

  • 1.4

    Das Haus akzeptieren, dass mit Ihnen geteilt wurde. Damit haben Sie die Kontrolle über alle Geräte im selben Haus. Hinweis: Zweitnutzer können keine Geräte hinzufügen oder entfernen.

Pairing Your Essentials for Android

Standardmäßiges Kopplungsverfahren für Android

To ensure a smooth pairing process, please make sure you have the appropriate things ready.

  • Requires Android 9.0+, turn ON Bluetooth

  • Found as a QR code and a 8 digit code on your Quick Start Guide/Welcome Card or on the Bulb.

1

Herunterladen und Öffnen der Nanoleaf App

You can find the official Nanoleaf App in the Google Play Store. Make sure you have the latest version.

2

Kopplung Ihrer Essentials

Stellen Sie sicher, dass Ihre Standorteinstellungen aktiviert sind.

  • 2.1

    On the Dashboard, tap the pencil icon in the top right corner.

  • 2.2

    Tap “Add Device +”

  • 2.3

    Under Essentials, Select Essentials A19 as your product.

  • 2.4

    The app will automatically scan for devices.

  • 2.5

    Follow the instructions on the screen to either:

    - Scan the QR code

    - Enter in the 8-digit pairing code found on your Essentials Bulb or Quick Start Guide/Welcome Card

  • 2.6

    Your Nanoleaf Essentials Bulb should now be connected and ready to go.

Standard Pairing Process with Android

Pairing with the Nanoleaf app

Um einen reibungslosen Kopplungsvorgang zu gewährleisten, sollten Sie Folgendes bereithalten:

  • Requires Android 9+, turn ON Bluetooth. Ensure your location settings are enabled on your device.

  • Found on the Bulb and Welcome Card/Quick Start Guide.

1

Herunterladen und Öffnen der Nanoleaf App

You can find the official Nanoleaf App in the Google Play Store. Make sure you have the latest version.

2

Pair your Bulb

Stellen Sie sicher, dass Ihre Standorteinstellungen aktiviert sind.

  • 2.1

    On the Dashboard, tap the pencil icon in the top right corner.

  • 2.2

    Tap “Add Device +”

  • 2.3

    Select the Essentials tab and then “Start Scan” on the model being paired.

  • 2.4

    Tap the Pair button on the device you want to pair with.

    a. The magnifying glass can be used to identify the device by causing it to flash. This is disabled 15 minutes after the light is powered up for security.

    b. An alternative method for identifying the device is by looking at the three characters at the end of the device name, which can be matched up with the characters next to “ID:” printed on your light near the Matter code, as well as on the Welcome Card/Quick Start Guide.

  • 2.5

    Scan the Matter QR code on the Bulb or on the Welcome Card/Quick Start Guide. Alternatively, select Pair Manually, input the 11 digit pairing code, and tap Next.

  • 2.6

    The Nanoleaf app will pair with the device and ask you for permission to access your network to check for available Thread networks, and then provision the device to Thread if one is available.

  • 2.7

    Name your device and assign it to a room.

  • 2.8

    If a smart home hub and compatible Thread border router are present in the home and detected by the Nanoleaf app, you will be provided with the option to connect your light to Matter. Otherwise, you will be taken back to the Dashboard.

  • 2.9

    Continue with the following steps if you’re presented with the “Add To An Ecosystem” screen:

    a. Tap the Connect button.

    b. On Android, you will be shown a menu with the following:

    i. Options for supported apps for direct pairing (select one and you’ll be directed through the setup flow in that app)

    ii. “Use pairing code” - select this if the app you want to pair with is on the same phone/tablet but doesn’t show up in the list, copy the code, and paste the code into the app you want to pair with (follow the more specific steps in the links below if you’re having trouble).

    iii. “Use QR code” - select this if the app you want to pair with is on a different phone/tablet, then open the app on your other device and scan the new QR code (follow the more specific steps in the links below if you’re having trouble).

    c. Alternatively, you can do this at a later date by accessing your Bulb settings within the Nanoleaf App and tapping Connections.

  • 2.10

    Pairing must be initiated within 15 minutes of the light being powered on. Disconnect and reconnect your lights from power to re-enable Matter pairing (this only works when the device has not already been paired via Matter).

Pairing with Smart Home Ecosystems

To pair with a smart home ecosystem, you must have:

  • 1.

    A Matter-compatible smart home hub that is already paired to your ecosystem

  • 2.

    A thread border router (may be the same device as your smart home hub)


We recommend pairing first with the Nanoleaf App to ensure the smoothest experience. Refer to the standard pairing process above for instructions on how to pair with the Nanoleaf App.

Starting in the Nanoleaf App:

After pairing in the Nanoleaf App, if you’re presented with the “Add To An Ecosystem” screen:

  • a.

    Tap the Connect button.

  • b.

    On iOS: you will automatically be prompted to add the light to Apple Home.

  • c.

    On Android, you will be shown a menu with the following:

    i. Options for supported apps for direct pairing (select one and you’ll be directed through the setup flow in that app)

    ii. “Use pairing code” - select this if the app you want to pair with is on the same phone/tablet but doesn’t show up in the list, copy the code, and paste the code into the app you want to pair with (follow the more specific steps in the links below if you’re having trouble).

    iii. “Use QR code” - select this if the app you want to pair with is on a different phone/tablet, then open the app on your other device and scan the new QR code (follow the more specific steps in the links below if you’re having trouble).


If you do not see the “Add To An Ecosystem” screen, or if you wish to do this at a later date, you can always do so by accessing your Bulb settings within the Nanoleaf App and tapping Connections.

Starting in your Ecosystem App:

If you wish to pair directly with one of the ecosystems, ensure the following requirements are satisfied:

  • 1.

    A Matter-compatible smart home hub for that ecosystem is already paired.

  • 2.

    Compatible Thread border router is already paired (may be the same device as your smart home hub)

  • 3.

    This is the first ecosystem you’re pairing your Essentials to. If you’ve already paired with one ecosystem via Matter and want to share with a second ecosystem, follow the steps here.

  • 4.

    Pairing must be initiated within 15 minutes of the light being powered on. Disconnect and reconnect your lights from power to re-enable Matter pairing (this only works when the device has not already been paired via Matter).

Then, proceed with the following steps in the links below for your desired ecosystem:


Apple Home

Pairing with Apple Home is only available using an iOS device.

Pair and manage your Matter accessories

Google Home

Pairing Matter devices with Google Home is currently only available on Android, but Matter devices paired on Android can be controlled by the Google Home app on iOS today if logged into the same account on both phones/tablets. Pairing support for Google Home on iOS is expected to launch in April.

Manage Matter-enabled devices in the Google Home app - Google Nest Help

Amazon Alexa

Support for Matter over Thread devices is expected to come soon. See here for updates.

Sharing Matter Devices between Ecosystem

One of the promising features of Matter is Multi-Admin which lets you share your Matter Bulb between ecosystems. Using this feature, it can be controlled by any or all of the ecosystems (ie. Apple Home, Google Home, Amazon Alexa, and Samsung SmartThings) simultaneously!

Instructions

Garantie

Register your warranty and get the very best from your Nanoleafs.

Lokalisieren Sie es in den App-Einstellungen Ihres Produkts (Dashboard > Gerät > Einstellungen > unter „Über“ aufgeführt).
Wir möchten sicherstellen, dass Sie als neuer Nanoleaf Besitzer Ihr Meisterwerk optimal nutzen! Erhalten Sie Tipps zur Nutzung einiger begeisternder Funktionen, lassen Sie sich exklusive Angebote zusenden und erfahren Sie als Erster von neuen Produkten. Sie möchten keine Infos erhalten? Über den Link in der Fußzeile jeder E-Mail einfach abbestellen =)
Alle Kommunikationen mit Ihnen werden in Übereinstimmung mit der Nanoleaf Datenschutzrichtlinie behandelt, ebenso wie die Behandlung aller zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten. Durch das Absenden, registrieren Sie sich für die Garantieleistungen (wird Ihnen per E-Mail bestätigt) und Sie erteilen uns Ihre Erlaubnis, Sie bezüglich Garantiefragen zu kontaktieren. Sie abonnieren dadurch keine weiteren Mitteilungsdienste, es sei denn, Sie haben sich diesbezüglich separat angemeldet.

Danke für die Registrierung Ihrer Garantie!

Steuerung Ihrer Essentials

Nanoleaf App

Turn your lighting on and off, control brightness, group lights by home and by room, create and use Scenes, and much more.

Dashboard

Steuern Sie Ihre Räume und Geräte. Wählen Sie eine vorhandene Farbe und Szene oder erstellen Sie Ihre eigene.

MEHR INFOS

Neue von der Nanoleaf Community erstellte Szenen suchen und herunterladen.

Erfahren

Find helpful information including tutorials, new device features, integrations, and learn about other Nanoleaf products, etc.

Explore Resources

Find helpful information including tutorials, new device features, integrations, and learn about other Nanoleaf products, etc.

Zeitschaltpläne

Automate your Bulb to turn on or off. Currently, scheduling can be done through HomeKit with a Home Hub available (over Bluetooth or Thread) or through Google Home.

Automate your Bulb to turn on or off through a smart home ecosystem app.

Sprachsteuerung

You can easily control your Essentials by voice in a few different ways. In the Nanoleaf App, make sure to name your Bulb with something simple.

You can easily control your Essentials by voice in a few different ways. In the Nanoleaf App, make sure to name your Lightstrip with something simple.

  • „[Gerätename] ein/aus.”

    „Stelle die Helligkeit von [Gerätename] auf 10 % ein.“

    „Lichter aufdimmen/abdimmen.“

    „Lichter auf [%] aufdimmen/abdimmen.“

    „[Szenenname] einstellen.”

    „[Gerätename] auf [Szenenname] einstellen.“

    „[Gerätename] auf [Farbe] einstellen.”

  • „Schalte [Geräte- oder Szenenname] ein.”

    „Die Lichter in [Raumname] ein/aus.“

    „Alle meine Lichter an/aus.“

    „[Gerätename] ausschalten.“

    „[Gerätename] aufdimmen/abdimmen.”

    „Lichter in [Raumname] aufdimmen/abdimmen.“

    „Alle meine Lichter aufdimmen/abdimmen.“

    „Stelle [Gerätename] auf [%].”

    „[Gerätename] auf [Farbe] einstellen.”

Nanoleaf Offene API

Eine lokale Netzwerk-API – entworfen zur Erweiterung Ihres Produkterlebnisses. Verbinden Sie Ihr Setup mit Geräten und Diensten von Drittanbietern und aktivieren Sie eine detailliertere Steuerung der Hardware.

ANMELDEN
PROBLEME UND LÖSUNGEN

Reset-Optionen

Wenn Sie Probleme mit Ihrer ESSENTIALS-Glühbirne haben, versuchen Sie diese Schritte:

A

Ein- und Ausschalten

Schalten Sie Ihre Lichter aus und wieder ein, indem Sie sie von der Stromversorgung abziehen und wieder einstecken. Sie können ebenfalls versuchen, diese aus der Fassung heraus zu schrauben (vergewissern Sie sich vor der Durchführung, dass die Stromzufuhr unterbrochen ist) und sie dann wieder einschrauben.

B

Bluetooth

Probieren Sie, Ihr Bluetooth aus- und wieder einzuschalten, die für die Steuerung verwendete App neu zu starten bzw. Ihr Gerät neu zu starten.

C

Einen Schalter überprüfen

Stellen Sie sicher, dass Ihre Leuchten nicht durch einen physischen Schalter ausgeschaltet wurden, da diese ansonsten ausgeschaltet sind und nicht mehr reagieren.

D

Führen Sie einen Reset durch

Dadurch werden Ihre Kopplungs- und Netzwerkinformationen gelöscht, sodass Sie nach dem Reset erneut eine Kopplung ausführen müssen. Löschen Sie Ihre Essentials-Glühbirne von Ihrem Gerät, bevor Sie das Reset durchführen.


To perform the factory reset on the Essentials Bulb, switch the Bulb off, wait for 3 seconds, then switch it back on for no more than 1 second. Repeat this for a total of 5 cycles. If the reset is successful, the Bulb will flash red three times, and then it’s ready to be paired again.


Wenn Sie alle diese Schritte ausgeführt haben und Ihr Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team, um weitere Unterstützung zu erhalten.

Reach Out
Hello, Traveller! Hallo Reisender! Bonjour voyageur ! Halo, Wisatawan! Ciao, Viaggiatore! ようこそ、旅行者の皆様。 안녕하세요, 여행자 여러분들! สวัสดีนักเดินทาง! Xin chào, khách du lịch! 您好,喜愛旅行的各位!

We think there might be a better match for your location and language :) You can set these below for local prices and the fastest delivery. Wir glauben, dass es für Ihren Standort und Ihre Sprache eine bessere Übereinstimmung geben könnte :) Diese können diese unten einstellen, um lokale Preise und die schnellste Lieferung zu erhalten. Nous pensons qu’il pourrait y avoir de meilleurs résultats correspondant à votre emplacement et à votre langue :) Vous pouvez les préciser ci-dessous pour avoir une idée sur les prix locaux et les meilleurs délais de livraison. Kami pikir mungkin ada kecocokan yang lebih baik untuk lokasi dan bahasa Anda :) Anda dapat mengaturnya di bawah ini untuk harga lokal dan pengiriman tercepat. Potrebbe esserci una corrispondenza migliore per la località e la lingua da te scelta :) Impostale qui sotto per i prezzi a livello locale e una consegna più rapida. お客様の地域や言語によりピッタリのウェブページをお選びください :)以下から、現地の価格や最短の配信をご設定いただけます。 귀하의 위치와 언어에 더 적합한 매치가 있으리라 생각합니다. 지역 금액 및 가장 빠른 배송을 위해 귀하는 위치와 언어를 아래에서 설정할 수 있습니다. เราพบว่ามีตัวเลือกที่ดีกว่าสำหรับที่อยู่และภาษาของคุณ คุณสามารถตั้งค่าข้อมูลเหล่านี้ด้านล่างสำหรับราคาท้องถิ่นและเวลาจัดส่งที่เร็วที่สุด Chúng tôi nghĩ rằng có thể có sự phù hợp tốt hơn cho vị trí và ngôn ngữ của bạn :) Bạn có thể đặt những điều này bên dưới để có giá địa phương và giao hàng nhanh nhất. 使用自己的位置和語言肯定更順手吧:)您可以在下方設定這些選項,並取得當地價格與最快的交付。

aus
Der Rabattcode wird an der Kasse automatisch übernommen*.
*für alle in Frage kommenden Produkte
Bitte Videolink hinzufügen
Hilfe in Anspruch nehmen

Hilfe in Anspruch nehmen

Willkommen im Nanoleaf-Chat

Herzlich Willkommen! Unser Team steht Ihnen 24/7 im Live-Chat zur Verfügung und antwortet normalerweise innerhalb von 5 Minuten. In der Zwischenzeit können Sie auch in unserem Helpdesk nach Antworten auf häufig gestellte Fragen und einfache Problemlösungen schauen!

Bitte füllen Sie die folgenden Felder aus.
Ein Fehler ist aufgetreten, bitte versuchen Sie es erneut.
Hallo ! Danke, dass Sie uns kontaktieren. Sie sind mit verbunden.
schreibt