Installation du produit

L’installation de vos ampoules et de vos bandes de lumière Nanoleaf Essentials est rapide et facile, et vous pouvez profiter d’une expérience d’éclairage intelligent transcendante en un rien de temps.

Installer votre ampoule

Assurez-vous que votre interrupteur de lampe est sur la position « off » (éteinte).

1.
Vissez l’ampoule et allumez la lumière.
2.
Aucun concentrateur n’est nécessaire pour utiliser les produits Nanoleaf Essentials. Une fois qu’ils sont installés, vous pouvez les appairer.

Before You Pair Your Essentials (Matter)

Your Nanoleaf Bulb can run on Bluetooth, just Thread or with Matter over Thread. Using your Bulb with Matter over Thread will allow you to experience our full set of features, and the benefits of Matter and Thread.

Unlock More with Matter and Thread

Bluetooth

Thread*

Matter over Thread**

Control with Nanoleaf App

16M+ Colours & Tunable Whites

Éclairage circadien

Dynamic Colour Scenes

Brightness Control

Thread Benefits
(Increase Speed, Range, Reliability)

Duplication d’écran

Application de bureau Nanoleaf

Smart Home Ecosystem Integration

Contrôle vocal

Planifier

Remote Access
(away from home)

*Requires a Thread border router

**Requires a Matter compatible smart home hub and Thread border router

We strongly recommend pairing your lights in the Nanoleaf App first, for the smoothest experience possible for getting access to Nanoleaf-exclusive features and firmware updates. From the Nanoleaf App you can then connect directly to your supported smart home ecosystems via Matter.

To run Matter over Thread, you’ll need:

1.
A Matter-compatible smart home hub (which might just be a software update away on any current hub you might have. Or if you’re starting from scratch, here are the full lists of devices from Apple, Google, Amazon Alexa, Samsung SmartThings)
2.
A Thread border router (which again might be hiding in a device you already own)

Some smart home hubs act as Thread border routers as well, so you won’t necessarily have to get two separate devices. Here are some Matter-compatible smart home hubs that double as Thread Border Routers:

Apple: Apple HomePod mini, Apple HomePod, Apple TV 4K (2nd generation and 3rd generation WiFi + Ethernet 128GB model)

Google: Nest Wifi Pro (Wi-Fi 6E), Nest Hub (2nd gen), Nest Hub Max (learn more)

Amazon: Support for Matter over Thread devices coming soon. See here for updates.

Samsung: SmartThings 2018 Hub (IM6001-V3P01) and Aeotec Smart Home Hub (learn more)

Pairing Your Essentials for iOS

Fil

Si vous avez configuré un routeur de bordure de zone fil compatible chez vous (comme le HomePod mini d’Apple), votre ampoule Essentials commencera automatiquement à utiliser le fil sans aucune étape supplémentaire.

Processus d’appairage standard pour iOS

Afin de garantir un processus d’appairage sans heurts, assurez-vous d’avoir les éléments suivants à portée de main :

Votre appareil
Nécessite iOS 10+ et l’activation du Bluetooth
Code d’appairage
Found as a QR code and a 8 digit code on your Quick Start Guide/Welcome Card or on the Bulb.

1

Télécharger et ouvrir l’application Nanoleaf

You can find the official Nanoleaf App in the App Store. Make sure you have the latest version.

2

Appairer vos Essentials

2.1
On the Dashboard, tap the pencil icon in the top right corner.
2.2
Tap “Add Device +”
2.3
Under Essentials, Select Essentials A19 as your product.
2.4
The app will automatically open up the pairing window.
2.5
Follow the instructions on the screen to either:
- Scan the QR code
- Enter in the 8-digit pairing code found on your Essentials Bulb or Quick Start Guide/Welcome Card
2.6
Your Nanoleaf Essentials Bulb should now be connected and ready to go.

Standard Pairing Process with iOS

Pairing with the Nanoleaf App

Afin de garantir un processus d’appairage sans heurts, assurez-vous d’avoir les éléments suivants à portée de main :

Votre appareil
Requires iOS 13+, turn ON Bluetooth
Code d’appairage
Found on the Bulb and Welcome Card/Quick Start Guide.

1

Télécharger et ouvrir l’application Nanoleaf

You can find the official Nanoleaf App in the App Store. Make sure you have the latest version.

2

Pair your Bulb

2.1
On the Dashboard, tap the pencil icon in the top right corner.
2.2
Tap “Add Device +”
2.3
Select the Essentials tab and then “Start Scan” on the model being paired.
2.4
Tap the Pair button on the device you want to pair with.
a. The magnifying glass can be used to identify the device by causing it to flash. This is disabled 15 minutes after the light is powered up for security.
b. An alternative method for identifying the device is by looking at the three characters at the end of the device name, which can be matched up with the characters next to “ID:” printed on your light near the Matter code, as well as on the Welcome Card/Quick Start Guide.
2.5
Scan the Matter QR code on the Bulb or on the Welcome Card/Quick Start Guide. Alternatively, select Pair Manually, input the 11 digit pairing code, and tap Next.
2.6
The Nanoleaf app will pair with the device and ask you for permission to access your network to check for available Thread networks, and then provision the device to Thread if one is available.
2.7
Name your device and assign it to a room.
2.8
If a smart home hub and compatible Thread border router are present in the home and detected by the Nanoleaf app, you will be provided with the option to connect your light to Matter. Otherwise, you will be taken back to the Dashboard.
2.9
Continue with the following steps if you’re presented with the “Add To An Ecosystem” screen:
a. Tap “Connect”.
b. On iOS, you will automatically be prompted to add the light to Apple Home.
c. Alternatively, you can do this at a later date by accessing your Bulb settings within the Nanoleaf App and tapping Connections.
2.10
Pairing must be initiated within 15 minutes of the light being powered on. Disconnect and reconnect your lights from power to re-enable Matter pairing (this only works when the device has not already been paired via Matter).

« Comment une installation peut-elle être contrôlée par plusieurs utilisateurs iOS? »

Pour ce faire, vous pouvez utiliser l’application Apple Home et l’application Nanoleaf.

Utilisateur principal

1.1
Ouvrez l’application Nanoleaf.
1.2
Sélectionnez l’onglet PLUS. · · ·
1.3
Sélectionnez UTILISATEURS.
1.4
Invitez l’utilisateur secondaire avec son compte iCloud.

Utilisateur secondaire

1.1
Une notification apparaîtra pour que vous l’acceptiez.
1.2
Dans l’application Home, sélectionnez l’icône de maison en haut à gauche.
1.3
Sélectionnez PARAMÈTRES HOME, une liste de maisons apparaîtra.
1.4
Acceptez la maison qui a été partagée avec vous. Vous pourrez ainsi contrôler tous les appareils de la même maison. Remarque : Les utilisateurs secondaires ne peuvent pas ajouter ni supprimer des appareils.

Pairing Your Essentials for Android

Processus d’appairage standard pour Android

To ensure a smooth pairing process, please make sure you have the appropriate things ready.

Votre appareil
Requires Android 9.0+, turn ON Bluetooth
Code d’appairage
Found as a QR code and a 8 digit code on your Quick Start Guide/Welcome Card or on the Bulb.

1

Télécharger et ouvrir l’application Nanoleaf

You can find the official Nanoleaf App in the Google Play Store. Make sure you have the latest version.

2

Appairer vos Essentials

Assurez-vous que vos paramètres de localisation sont activés sur votre appareil.

2.1
On the Dashboard, tap the pencil icon in the top right corner.
2.2
Tap “Add Device +”
2.3
Under Essentials, Select Essentials A19 as your product.
2.4
The app will automatically scan for devices.
2.5
Follow the instructions on the screen to either:
- Scan the QR code
- Enter in the 8-digit pairing code found on your Essentials Bulb or Quick Start Guide/Welcome Card
2.6
Your Nanoleaf Essentials Bulb should now be connected and ready to go.

Standard Pairing Process with Android

Pairing with the Nanoleaf app

Afin de garantir un processus d’appairage sans heurts, assurez-vous d’avoir les éléments suivants à portée de main :

Votre appareil
Requires Android 9+, turn ON Bluetooth. Ensure your location settings are enabled on your device.
Code d’appairage
Found on the Bulb and Welcome Card/Quick Start Guide.

1

Télécharger et ouvrir l’application Nanoleaf

You can find the official Nanoleaf App in the Google Play Store. Make sure you have the latest version.

2

Pair your Bulb

Assurez-vous que vos paramètres de localisation sont activés sur votre appareil.

2.1
On the Dashboard, tap the pencil icon in the top right corner.
2.2
Tap “Add Device +”
2.3
Select the Essentials tab and then “Start Scan” on the model being paired.
2.4
Tap the Pair button on the device you want to pair with.
a. The magnifying glass can be used to identify the device by causing it to flash. This is disabled 15 minutes after the light is powered up for security.
b. An alternative method for identifying the device is by looking at the three characters at the end of the device name, which can be matched up with the characters next to “ID:” printed on your light near the Matter code, as well as on the Welcome Card/Quick Start Guide.
2.5
Scan the Matter QR code on the Bulb or on the Welcome Card/Quick Start Guide. Alternatively, select Pair Manually, input the 11 digit pairing code, and tap Next.
2.6
The Nanoleaf app will pair with the device and ask you for permission to access your network to check for available Thread networks, and then provision the device to Thread if one is available.
2.7
Name your device and assign it to a room.
2.8
If a smart home hub and compatible Thread border router are present in the home and detected by the Nanoleaf app, you will be provided with the option to connect your light to Matter. Otherwise, you will be taken back to the Dashboard.
2.9
Continue with the following steps if you’re presented with the “Add To An Ecosystem” screen:
a. Tap the Connect button.
b. On Android, you will be shown a menu with the following:
i. Options for supported apps for direct pairing (select one and you’ll be directed through the setup flow in that app)
ii. “Use pairing code” - select this if the app you want to pair with is on the same phone/tablet but doesn’t show up in the list, copy the code, and paste the code into the app you want to pair with (follow the more specific steps in the links below if you’re having trouble).
iii. “Use QR code” - select this if the app you want to pair with is on a different phone/tablet, then open the app on your other device and scan the new QR code (follow the more specific steps in the links below if you’re having trouble).
c. Alternatively, you can do this at a later date by accessing your Bulb settings within the Nanoleaf App and tapping Connections.
2.10
Pairing must be initiated within 15 minutes of the light being powered on. Disconnect and reconnect your lights from power to re-enable Matter pairing (this only works when the device has not already been paired via Matter).

Pairing with Smart Home Ecosystems

We recommend pairing first with the Nanoleaf App to ensure the smoothest experience. However, if you wish to pair directly with one of the ecosystems, ensure the following requirements are satisfied:

1.
A Matter-compatible smart home hub for that ecosystem is already paired.
2.
Compatible Thread border router is already paired (may be the same device as your smart home hub)
3.
This is the first ecosystem you’re pairing your Essentials to. If you’ve already paired with one ecosystem via Matter and want to share with a second ecosystem, follow the steps here.
4.
Pairing must be initiated within 15 minutes of the light being powered on. Disconnect and reconnect your lights from power to re-enable Matter pairing (this only works when the device has not already been paired via Matter).

Then, proceed with the following steps in the links below for your desired ecosystem:

Apple Home

Pairing with Apple Home is only available using an iOS device.

Pair and manage your Matter accessories

Google Home

Pairing Matter devices with Google Home is currently only available on Android, but Matter devices paired on Android can be controlled by the Google Home app on iOS today if logged into the same account on both phones/tablets. Pairing support for Google Home on iOS is expected to launch in April.

Manage Matter-enabled devices in the Google Home app - Google Nest Help

Amazon Alexa

Support for Matter over Thread devices is expected to come soon. See here for updates.

Samsung SmartThings

SmartThings x Matter Integration .

Sharing Matter Devices between Ecosystem

One of the promising features of Matter is Multi-Admin which lets you share your Matter Bulb between ecosystems. Using this feature, it can be controlled by any or all of the ecosystems (ie. Apple Home, Google Home, Amazon Alexa, and Samsung SmartThings) simultaneously!

Instructions

Garantie

Register your warranty and get the very best from your Nanoleafs.

enregistrer annuler

Nom *

Pays *

Quelle est votre langue préférée?

Votre courriel *

Numéro de série du produit *

Vous pouvez la trouver dans les paramètres de l’application de votre produit (Tableau de bord > Appareil > paramètres > répertorié sous À propos de).

Lieu d’achat

Vous souhaitez obtenir des conseils et des astuces pour vos Nanoleaf?

Nous voulons nous assurer que vous tirez, en tant que nouveau propriétaire de Nanoleaf, le meilleur parti de votre chef-d’œuvre! Recevez des conseils sur la façon d’utiliser certaines fonctionnalités passionnantes, bénéficiez d’offres exclusives et soyez le premier à être informé des nouveaux produits. Vous n’en voulez pas? Désabonnez-vous à tout moment à l’aide du lien situé au pied de page de chaque courriel =)

Oui

Permission de contacter *

Toutes les communications avec vous sont traitées conformément à la Politique de confidentialité de Nanoleaf, tout comme le traitement de tout renseignement personnel identifiable fourni. En envoyant votre demande, vous enregistrez votre garantie (qui vous sera renvoyée par courrier électronique) et vous nous autorisez à vous contacter au sujet des problèmes liés à la garantie. Vous ne serez pas abonné à d’autres communications, sauf si vous l’avez fait séparément.

J’accepte

Merci d’avoir enregistré votre garantie!

Contrôle de vos Essentials

Application Nanoleaf

Turn your lighting on and off, control brightness, group lights by home and by room, create and use Scenes, and much more.

Tableau de bord

Contrôlez vos pièces et vos appareils. Choisissez une couleur et une scène existantes ou créez la vôtre.

Découvrir

Trouvez et téléchargez de nouvelles scènes créées par la communauté Nanoleaf.

Explorer

Find helpful information including tutorials, new device features, integrations, and learn about other Nanoleaf products, etc.

Explore Resources

Find helpful information including tutorials, new device features, integrations, and learn about other Nanoleaf products, etc.

Planifier

Automate your Bulb to turn on or off. Currently, scheduling can be done through HomeKit with a Home Hub available (over Bluetooth or Thread) or through Google Home.

Automate your Bulb to turn on or off through a smart home ecosystem app.

Contrôle vocal

You can easily control your Essentials by voice in a few different ways. In the Nanoleaf App, make sure to name your Bulb with something simple.

You can easily control your Essentials by voice in a few different ways. In the Nanoleaf App, make sure to name your Lightstrip with something simple.

Hey Siri...
« Allume/éteins [nom de l’appareil]. »
« Règle la luminosité de [nom de l’appareil] sur 10 %. »
« Augmente/tamise la lumière. »
« Augmente/tamise la lumière à [%]. »
« Active [nom de la scène]. »
« Règle [nom de l’appareil] sur [nom de la scène] »
« Règle [nom du dispositif] en [couleur]. »
OK Google...
« Allume [nom de l’appareil ou nom de la scène]. »
« Allume/éteins les lumières de [nom de la pièce]. »
« Allume/éteins toutes les lumières. »
« Éteins [nom de l’appareil]. »
« Augmente/tamise la luminosité de [nom de l’appareil]. »
« Augmente la luminosité de/tamise les lumières de [nom de la pièce]. »
« Augmente/tamise la luminosité de toutes mes lumières. »
« Règle [nom de l’appareil] à [%]. »
« Règle [nom du dispositif] en [couleur]. »

Open API Nanoleaf

Une API de réseau local conçue pour étendre votre expérience du produit. Intégrez des appareils et services tiers dans votre installation et obtenez un contrôle plus granulaire du matériel.

SE CONNECTER

PROBLÈMES ET SOLUTIONS

Réinitialiser les options

Si vous rencontrez des problèmes avec votre ampoule Essentials, procédez comme suit :

A

Cycle d’alimentation

Éteignez/rallumez votre ampoule en la débranchant, puis en la rebranchant. Vous pouvez également essayer de la dévisser de la douille (assurez-vous qu’elle est éteinte avant de le faire), puis de la revisser.

B

Bluetooth

Essayez d’éteindre et de rallumer votre Bluetooth, de redémarrer l’application que vous utilisez pour contrôler vos lumières ou de redémarrer votre appareil.

C

Vérifier un interrupteur

Assurez-vous que vos lumières n’ont pas été éteintes par un interrupteur physique, car elles seraient alors hors tension et ne répondraient plus.

D

Effectuer une réinitialisation

Cette opération supprimera les informations relatives à l’appairage et au réseau. Une fois la réinitialisation effectuée, vous devrez procéder à un nouvel appairage. Avant d’effectuer cette réinitialisation, supprimez votre ampoule Essentials de votre appareil.

To perform the factory reset on the Essentials Bulb, switch the Bulb off, wait for 3 seconds, then switch it back on for no more than 1 second. Repeat this for a total of 5 cycles. If the reset is successful, the Bulb will flash red three times, and then it’s ready to be paired again.

Si vous avez suivi toutes ces étapes et que votre problème persiste, veuillez contacter notre équipe d’assistance afin d’obtenir une aide supplémentaire.

Reach Out