Up to 20% OFF, add to cart for final discount

10% OFF Shapes Hexagons & Triangles Smarter Kits, up to 15% OFF Shapes Hexagons & Triangles Expansion Packs. 15% OFF Mini Triangles Smarter Kits & Expansion Packs. 20% OFF Essentials Lightstrips. 15% OFF Elements Smarter Kits, 20% OFF Elements Expansion Packs.

Available until October 3, 2021.

START OF FALL SALE | SHOP

Manuel de l’utilisateur

Nanoleaf Elements

Bienvenue chez Smarter Living

Félicitations, vous êtes officiellement propriétaire des Elements de Nanoleaf. N’oubliez pas que vous pouvez agrandir votre création avec des kits d’extension qui illumineront encore plus votre espace. Merci de votre soutien, vous égayez notre journée comme Nanoleaf fait briller le monde !

Présentation du produit
Configuration du produit

Avant de fixer vos panneaux sur le mur, branchez-les à une source d’alimentation et essayez-les sur une table ou par terre. Assurez-vous que votre projet tient dans votre espace, en mesurant la largeur et la hauteur de la configuration souhaitée. Afin de déterminer la meilleure disposition de vos panneaux, veuillez consulter les recommandations de mise en place. Vous pouvez également profiter des outils ci-dessous pour vous aider à planifier votre design !

Qu’y a-t-il dans la boite

Kit de démarrage (lot de 5)

Kit de démarrage 9 PK

Kit d’extension de 3

Kit d’extension de 20

Concevoir votre mise en forme

Assistant de mise en forme

Explorez différentes dispositions des panneaux avec l’assistant de mise en forme et prévisualisez-les dans votre pièce à l’aide de la fonction RA (réalité augmentée). Pour commencer, téléchargez l’application Nanoleaf mobile et ouvrez l’assistant de mise en forme.

Connecteurs flexibles (bientôt disponibles)

Étendez encore plus les possibilités de vos Elements de Nanoleaf ! Pliez autour des coins, fixez les panneaux sur des surfaces inclinées, créez peut-être même quelque chose d’un peu radical. Chaque connecteur se plie jusqu’à 360 degrés.

Inspiration en matière de design

Laissez-vous inspirer par la communauté Nanoleaf ! Consultez nos canaux de médias sociaux pour voir ce que créent d’autres propriétaires de Nanoleaf, ou explorez la Bibliothèque des Elements de Nanoleaf.

Montrez votre design !

N’oubliez pas de partager vos créations avec nous sur les réseaux sociaux, en taguant @nanoleafhome et #nanoleaf. Suivez-nous pour rester au fait des prochains cadeaux, promotions spéciales et mises à jour de produits.

Montage de vos panneaux

1

Préparez la surface

Les panneaux Elements de Nanoleaf ne doivent être installés qu’à l’intérieur et sur une surface plane pouvant supporter leur poids. Nettoyez la surface pour qu’elle soit exempte de poussière, d’humidité et d’huile (1.1). Il n’est PAS recommandé d’utiliser la bande adhésive fournie sur des surfaces texturées, poreuses ou en crépi, sur du papier peint ou des briques apparentes, ni sur aucun plafond. .

2

Configurez votre premier panneau

Désignez un panneau de votre configuration comme panneau de départ. Attachez tous les connecteurs nécessaires avant de les fixer à n’importe quel panneau au mur.

3

Connexion du contrôleur et de l’alimentation

Avec le premier panneau, connectez le contrôleur et l’alimentation. Cela garantira que votre configuration fonctionne correctement pendant que vous continuez à relier vos panneaux. Vous pourrez modifier leur position à votre gré par la suite.

Combien d’alimentations me faut-il ?

Chaque alimentation standard de 42 W prend en charge jusqu’à 22 panneaux Elements (2 W par panneau). Chaque contrôleur prend en charge jusqu’à 80 panneaux Elements Pour les grandes installations, veuillez consulter notre calculateur d’alimentations.

PSU CALCULATOR
4

Montez vos panneaux

Retirer la doublure de protection du ruban adhésif et mettre le panneau en place. Montez le panneau en appliquant une forte pression au centre (cela signifie là où se trouve la plaque de montage, au verso). S’assurer de frotter la surface avec le poing en faisant un mouvement circulaire pendant 30 secondes pour éviter que les panneaux ne tombent.

remarque : Assurez-vous de laisser l’extrémité du ruban dépasser. Cela vous permettra de les retirer en toute sécurité du mur plus tard.

5

Terminez votre configuration

Continuez à ajouter vos panneaux, en veillant à ce que les connecteurs soient bien encliquetés dans les fentes. Les panneaux doivent être alignés bord à bord, et doivent s’allumer à mesure qu’ils sont ajoutés.

*

Ajouter une nouvelle bande ?

Si vous devez remplacer la bande de la plaque de montage, veillez à la placer entre les deux trous. Laissez dépasser l’extrémité de la bande. Cela vous permettra plus tard de la retirer du mur en toute sécurité. Vous pouvez obtenir des bandes adhésives supplémentaires en visitant notre boutique.

*

Vous souhaitez démonter vos Elements?

Détachez doucement le panneau de la plaque de montage. Avec une main appuyée sur la plaque, tirez sur la queue de la bande de l’autre main. Déroulez la bande directement le long du mur. Ne la tirez pas vers vous ni dans aucune autre direction, car elle pourrait casser et abîmer le mur.

Agrémenter votre chef-d’œuvre !

Ayez encore plus de créativité et élargissez votre configuration avec les kits d’extension.

ayez le vôtre aujourd’hui

Appariement de vos panneaux iOS

Processus d’appariement standard pour iOS

Pour assurer un processus d’appariement sans heurts, veuillez vous assurer que les éléments suivants sont prêts :

  • Nécessite iOS 12+

  • Se trouve dans le Guide de démarrage rapide, sur l’alimentation ou sur le contrôleur

  • Les réseaux de 5 GHz ne sont pas compatibles avec les produits Nanoleaf

  • Si le témoin s’éclaire en blanc, c’est que vos Elements sont prêts à être appariés

1

Télécharger et ouvrir l’application Nanoleaf

Vous pouvez trouver l’application officielle Nanoleaf Smarter Series sur App Store.

2

Appariez vos panneaux Elements

  • 2.1

    Sélectionnez l’onglet PLUS.   · · ·

  • 2.2

    Sélectionnez MES APPAREILS et + pour ajouter un appareil.

  • 2.3

    Sélectionnez ELEMENTS comme produit et COMMENCER L’APPARIEMENT.

  • 2.4

    La caméra s’ouvrira automatiquement.

  • 2.5

    Lisez le code d’appariement de HomeKit pour apparier.

  • 2.6

    Vos panneaux Elements de Nanoleaf devraient maintenant être connectés et prêts à fonctionner.

*

Méthode supplémentaire d’appariement avec des appareils iOS

  • 1. Après l’étape 2.4 du processus d’appariement standard, maintenez le haut de votre appareil au-dessus des boutons de votre contrôleur.

    2. Une connexion doit s’établir automatiquement et vos Elements doivent s’apparier.

  • 1. Sélectionnez « Je n’ai pas de code » ou « Impossible de lire le code »

    2. Saisissez le code d’appariement de 8 chiffres (indiqué dans le guide de démarrage rapide, sur l’alimentation ou sur le contrôleur).

« Comment une configuration peut-elle être contrôlée par plusieurs utilisateurs iOS ? »

Vous aurez besoin des applications Apple Home et Nanoleaf.

Utilisateur principal

  • 1.1

    Ouvrez l’application Nanoleaf.

  • 1.2

    Sélectionnez l’onglet PLUS.   · · ·

  • 1.3

    Sélectionnez UTILISATEURS.

  • 1.4

    Invitez l’utilisateur secondaire par le biais de l’adresse e-mail de son identifiant Apple.

Utilisateur secondaire

  • 2.1

    Une invitation de l’utilisateur principal doit s’afficher, et vous devez l’accepter.

  • 2.2

    Ouvrez l’application Home et sélectionnez l’icône d’accueil en haut à gauche.

  • 2.3

    Sélectionnez CONFIGURATIONS DE MAISON, une liste de maisons apparaîtra.

  • 2.4

    Acceptez la maison qui a été partagée avec vous. Cela vous donnera le contrôle des Elements ainsi que de tout autre appareil HomeKit dans la même maison.

Appariement de vos panneaux Android

Processus d’appariement standard pour Android

Pour assurer un processus d’appariement sans heurts, veuillez vous assurer que les éléments suivants sont prêts :

  • Nécessite Android 5.0+

  • Se trouve dans le Guide de démarrage rapide, sur l’alimentation ou sur le contrôleur

  • Les réseaux 5GHz ne sont pas compatibles avec les produits Nanoleaf.

  • Si le témoin s’éclaire en blanc, c’est que vos Elements sont prêts à être appariés

1

Télécharger et ouvrir l’application Nanoleaf

Vous pouvez trouver l’application officielle Nanoleaf Smarter Series sur Google Play Store.

2

Appariez vos panneaux Elements

  • 2.1

    Assurez-vous que vos paramètres de localisation sont activés sur votre appareil.

  • 2.2

    Sélectionnez APPAREILS, situé dans le menu latéral sur la gauche.

  • 2.3

    Sélectionnez + pour ajouter un appareil.

  • 2.4

    Sélectionnez ELEMENTS comme produit puis COMMENCER L’APPARIEMENT, choisissez l’une des options suivantes pour apparier :

  • 1. Saisissez le code QR à 8 chiffres (indiqué dans le guide de démarrage rapide, sur l’alimentation ou sur le contrôleur).

  • 1. Veillez à activer la NFC sur votre appareil.

    2. Maintenez le haut de votre appareil au-dessus des boutons de votre contrôleur.

    3.Une connexion doit s’établir automatiquement et vos Elements doivent s’apparier.

  • 1. Si vous avez plusieurs ensembles de panneaux connectés à votre réseau, sélectionnez la loupe pour déterminer la bonne configuration (elle clignotera en vert).

    2. Une fois l’identification effectuée, TAPPER POUR APPARIER.

    3. Saisissez le code d’appariement de 8 chiffres (indiqué dans le guide de démarrage rapide, sur l’alimentation ou sur le contrôleur).

Garantie

Enregistrez votre garantie et obtenez le meilleur de votre Nanoleaf.

Vous le trouverez sous le code-barres à l’arrière de l’unité de contrôle.
Nous souhaitons nous assurer que vous tirerez le meilleur parti de votre installation Nanoleaf. Recevez des conseils sur la façon d’utiliser certaines fonctionnalités intéressantes, obtenez des offres exclusives ainsi que les nouveautés. Vous n’en voulez pas ? Vous pouvez vous désabonner à tout moment avec le lien en pied de page de tout e-mail =)
Toutes les communications que nous avons avec vous sont traitées conformément à la politique de confidentialité de Nanoleaf, tout comme le traitement de tout renseignement personnel identifiable fourni. En la soumettant, vous enregistrerez votre garantie (qui vous sera renvoyée par e-mail) et vous nous autorisez à vous contacter concernant les problèmes liés à la garantie. Vous ne recevrez aucune autre communication sauf si vous avez accepté de vous abonner séparément.

Merci d’avoir enregistré votre garantie !

Commande des Elements

Contrôleur

Le contrôleur est le cerveau des Elements de Nanoleaf. Les boutons de commande tactile du contrôleur fournissent des raccourcis pratiques remplaçant les commandes courantes. Le contrôleur peut être connecté à n’importe quelle fente de connexion disponible dans votre mise en forme.

  • Parcourez les scènes Rhythm par défaut ou enregistrées.

  • Le contrôleur est livré avec des dizaines de scènes préchargées, utilisez donc le bouton de lecture aléatoire pour les parcourir. Maintenez le bouton Aléatoire enfoncé pour revenir à une scène aléatoire précédente.

Commandes de bouton avancées

Vous pouvez également utiliser les boutons tactiles du contrôleur pour les commandes avancées – la plupart des commandes peuvent être exécutées en maintenant les boutons enfoncés ou en appuyant sur deux boutons à la fois. Voici une liste complète des raccourcis :

  • Seules les 5 dernières scènes chargées aléatoirement sont disponibles. Un éclair jaune sur les panneaux indiquera que vous êtes à la fin de votre historique de navigation.

  • La scène actuelle s’enregistre, si elle ne l’est déjà. Ceci est très utile pour enregistrer les scènes qui vous plaisent lorsque vous utilisez le mode aléatoire.

  • Commutez parmi les modes d’éclairage blanc prédéfinis suivants : blanc chaud (1500 °K), éclairage de lecture (2700 °K), blanc lumière du jour (4000 °K).

  • Si plus de 22 panneaux sont connectés au contrôleur, cela active ou désactive le mode diagnostic de l’alimentation. Ce mode vous aide à placer des alimentations supplémentaires pour optimiser votre système Nanoleaf Elements.

  • Cela ouvre une fenêtre de 30 secondes pour apparier vos appareils.

  • Ce mode permet à votre contrôleur de se comporter comme un point d’accès au réseau local sans connexion Internet. Lorsque ce mode est activé, vous pouvez utiliser l’application Nanoleaf pour faire fonctionner vos Elements de Nanoleaf sans routeur ni point d’accès.

REMARQUE : En mode Point d’accès wifi, votre contrôleur ne pourra pas télécharger les mises à jour du micrologiciel. Les contenus de la communauté ne seront pas non plus disponibles.

Actions tactiles

Les actions tactiles transforment chaque panneau lumineux en un bouton intelligent, offrant à votre maison intelligente le contrôle le plus transparent possible. Avec simplement une pression sur un panneau, activez les scènes HomeKit pour contrôler tout ou partie de vos produits HomeKit en même temps. Voyez en vrai ici.

Gestes tactiles

Vous pouvez utiliser des gestes tactiles pour modifier la luminosité, pour changer de scène ou pour allumer ou éteindre les Elements. Vous trouverez plus d’informations sur cette fonction ici.

L’application Nanoleaf

Allumez et éteignez votre éclairage, contrôlez la luminosité, regroupez les lumières par maison et par pièce, créez et utilisez des scènes, et bien plus encore.

  • Choisissez une scène existante ou créez la vôtre (statique, dynamique, rythmique, groupée, en couches). Vous pouvez également utiliser l’outil de peinture pour colorer les panneaux individuellement.

  • Trouvez et téléchargez de nouvelles scènes créées par la communauté Nanoleaf.

  • Trouvez des informations utiles, notamment des didacticiels, de nouvelles fonctionnalités pour l’appareil, etc.

  • Automatisez vos scènes pour les allumer ou les éteindre.

Votre voix

Il est facile de commander vos Elements vocalement de différentes manières. Dans l’application Nanoleaf, donnez à vos panneaux des noms faciles.

  • « Allume/éteins [nom de l’appareil]. »

    « Règle la luminosité de [nom de l’appareil] sur 10 %. »

    « Augmente/tamise la luminosité. »

    « Augmente/tamise la luminosité à [%]. »

    « Règle [nom de la scène]. »

    « Réglez [nom de l’appareil] sur [nom de la scène] »

    « Définir [nom de l’appareil] sur [nuance de blanc]. »

  • « Allume [nom de l’appareil ou nom de la scène]. »

    « Allume/éteins les lumières dans [nom de la pièce]. »

    « Allume/éteins toutes mes lumières. »

    « Éteins [nom de l’appareil]. »

    « Augmente/tamise la luminosité de [nom de l’appareil]. »

    « Augmente/tamise la luminosité dans [nom de la pièce]. »

    « Augmente/tamise la luminosité de toutes mes lumières. »

    « Règle [nom de l’appareil] sur [%]. »

    « Définir [nom de l’appareil] sur [nuance de blanc]. »

  • « Allume [nom de l’appareil ou nom de la scène]. »

    « Éteins [nom de l’appareil]. »

    « Augmente/tamise la luminosité de [nom de l’appareil]. »

    « Régler [nom de l’appareil] sur [%] de luminosité. »

    « Définir [nom de l’appareil] sur [nuance de blanc]. »

PROBLÈMES ET SOLUTIONS

Réinitialiser les options

1

Réinitialisation logicielle

Cette action réinitialisera le WiFi et toutes les configurations d’appariement enregistrées. Vos scènes enregistrées seront conservées.

  • 1.1

    Appuyez simultanément sur les boutons d’alimentation et d’augmentation de la luminosité du contrôleur et maintenez-les enfoncés pendant 15 secondes.

  • 1.2

    Commencez dès que les boutons clignotent.

  • 1.3

    Attendez que le voyant du bouton d’alimentation reste allumé et fixe.

  • 1.4

    Sur l’application Nanoleaf, supprimez l’appareil précédent et appariez-le de nouveau.

2

Réinitialisation matérielle

Cela rétablira les paramètres d’usine sur vos Elements, supprimant les paramètres WiFi, les informations d’appariement et les scènes enregistrées. Les scènes et les paramètres par défaut seront rétablis.

REMARQUE : Vous pouvez restaurer vos scènes après une réinitialisation matérielle si vous êtes connecté(e) à votre compte Nanoleaf (voir la procédure de restauration des scènes ci-dessous).

  • 2.1

    Débranchez vos panneaux Elements de la source d’alimentation.

  • 2.2

    Tout en maintenant enfoncés les boutons d’alimentation et d’augmentation de la luminosité, rebranchez l’alimentation sur la source de courant.

  • 2.3

    Continuez à maintenir les boutons enfoncés jusqu’à ce que les voyants des boutons du contrôleur s’allument.

  • 2.4

    Une fois que les voyants sont allumés, relâchez rapidement les boutons. Les voyants clignotent pour indiquer que la réinitialisation matérielle va maintenant avoir lieu.

  • 2.5

    Attendez environ 2 minutes avant de redémarrer. Les Elements sont prêts à être configurés une fois que la LED du bouton marche/arrêt s’allume et que les panneaux commencent à parcourir les différentes nuances de blanc.

*

Besoin de restaurer vos scènes ?

Si vous êtes connecté à votre compte Nanoleaf, vous pouvez rétablir les scènes après une réinitialisation matérielle.

  • 1.

    Ouvrez l’application Nanoleaf et connectez-vous à votre compte Nanoleaf.

  • 2.

    Dans l’onglet Tableau de bord, sélectionnez l’icône Paramètres.

  • 3.

    Sous SYSTÈME> SAUVEGARDE ET RESTAURATION, assurez-vous que la SYNCHRONISATION DES APPAREILS est activée.

  • 5.

    Sélectionnez RESTAURER À PARTIR DE LA SAUVEGARDE et RESTAURER.

Solutions communes

« J’ai déplacé ou modifié mon réseau wifi. »

  • A

    Réinitialisation du WiFi

    Cela vous permettra de connecter vos Elements à un nouveau réseau WiFi.

  • 1.

    Branchez vos Elements sur une source d’alimentation.

  • 2.

    Appuyez sur les boutons Alimentation et Augmenter du contrôleur en alternant entre eux 5  fois (10 pressions au total).

  • 3.

    La LED du bouton marche/arrêt s’éclairera en blanc fixe.

     »

« Mes Elements sont appariés mais inaccessibles. »

  • A

    Éteignez et rallumez le WiFi

    Sur votre téléphone, désactivez le wifi, puis réactivez-le.

  • B

    Coupez puis rétablissez l’alimentation du contrôleur

    Débranchez et rebranchez le contrôleur.

  • C

    Éteignez et rallumez votre routeur

    Débranchez puis rebranchez le routeur.

  • D

    Réinitialisation logicielle

    Voyez comment faire une réinitialisation logicielle

« Je ne parviens pas à apparier mes panneaux Elements. »

  • A

    Vérifiez les paramètres de votre routeur

  • 1.

    Avez-vous une connexion à un réseau 2,4 GHz ? Les réseaux de 5 GHz ne sont pas pris en charge.

  • 2.

    Assurez-vous que la multidiffusion, IGMP, UPnP (si disponible) sont activés sur les paramètres de votre routeur.

« Je ne vois pas mes Elements dans l’application pour les configurer. »

Dépannage wifi

Branchez votre alimentation sur l’alimentation électrique. Le bouton d’alimentation du contrôleur s’allume après 1 minute.


Si votre voyant d’état passe au blanc fixe

Sens : vos Elements sont prêts à être connectés à votre réseau. Essayez ce qui suit :

  • 1.

    Assurez-vous que le wifi de votre appareil mobile est activé.

  • 2.

    Rapprochez votre appareil mobile de vos panneaux.

  • 3.

    Désactivez, puis rallumez le wifi sur votre appareil mobile.

  • 4.

    Essayez une réinitialisation matérielle.


Si votre voyant d’état clignote

Sens : Votre WiFi est configuré, mais les panneaux ne peuvent pas se connecter au réseau cible. Essayez ce qui suit :

  • 1.

    Redémarrez les Elements (débranchez puis rebranchez l’alimentation).

  • 2.

    Si vos panneaux sont appairés sur l’application Nanoleaf, supprimez l’appareil et reconnectez-les avec le processus d’appariement standard.


Si votre voyant d’état est éteint

Sens : Votre WiFi est configuré et connecté à votre routeur. Essayez ce qui suit :

  • 1.

    Assurez-vous que votre appareil mobile est sur le même réseau.

  • 2.

    Désactivez, puis rallumez le wifi sur votre appareil mobile.

Conseils de placement

Les conseils suivants peuvent vous aider à obtenir la meilleure portée sans fil et la meilleure réception réseau pour vos Elements de Nanoleaf.

  • 1.

    Placez vos Elements dans une zone dégagée, avec moins d’obstacles tels que de grands meubles ou des murs.

  • 2.

    Évitez de placer vos Elements derrière des meubles ou à l’intérieur de ceux-ci.

  • 3.

    Ne placez pas vos Elements dans des zones entourées de surfaces métalliques sur trois côtés ou plus. Cela pourrait causer des problèmes de signal.

  • 4.

    Essayez de placer vos Elements à au moins 8 mètres (25 pieds) de tout four à micro-ondes, téléphone sans fil 2,4 GHz, appareils WiFi ou autres sources d’interférences.

  • 5.

    Placez vos Elements aussi près que possible de votre routeur WiFi domestique. Pour obtenir les meilleures performances, ne dépassez pas une distance de 20 mètres (65 pieds) et ne laissez pas plus d’un mur s’interposer.

Grandes installations

Chaque alimentation standard de 42 W prend en charge jusqu’à 22 panneaux Elements (2 W par panneau). Chaque contrôleur prend en charge jusqu’à 80 hexagones. Organisez vos alimentations électriques en vue d’une performance optimale.

1

Activer le mode diagnostic de l’alimentation

S’il y a plus de 22 panneaux et/ou plusieurs contrôleurs dans votre configuration d’Elements, vous devez essayer de répartir uniformément les alimentations sur votre installation. En activant le mode diagnostic alimentation, vous obtiendrez des conseils sur où placer les alimentations pour que la performance soit optimale :

Sur le contrôleur, maintenez enfoncés ensemble les boutons Tamiser (–) et Augmenter (+) pendant 5 secondes.

2

Ouvrez l’application Nanoleaf

  • 1. Ouvrez le menu PLUS.

    2. Sélectionnez PARAMÈTRES > AVERTISSEMENTS > Puissance limitée

  • 1. Ouvrez le menu latéral.

    2. Sélectionnez PARAMÈTRES > AVERTISSEMENTS > Puissance limitée

3

Carte à code de couleurs

Une carte à code de couleurs de vos panneaux s’affichera. La carte se met automatiquement à jour lorsque vous connectez ou déplacez des alimentations dans votre configuration.

4

Distribuer l’alimentation

  • Vert : Alimentation connectée

  • Bleu : Ajoutez des alimentations supplémentaires. Connectez des alimentations supplémentaires à ces panneaux.

  • Blanc : Options de places pour les connexions. Si vous ne pouvez pas faire ce qui est indiqué ci-dessus, ajoutez des alimentations aux panneaux les plus lumineux.

Calculateur d’alimentation

Assurez-vous que vous disposez de suffisamment d’alimentations pour votre mise en forme. Entrez le nombre de Shapes que vous avez dans votre mise en forme.

Veuillez entrer un numéro
Une (1) alimentation de 42 W est livrée avec n’importe quel kit de démarrage de Nanoleaf Elements. Pour que les performances soient optimales, n’utilisez pas à la fois des alimentations de 42 et de 75 W dans une même configuration Nanoleaf.

Besoin de plus de puissance ?

ACHETER

Remarque : Chaque alimentation standard de 42 W prend en charge jusqu’à 21 Elements (2 W par panneau). Chaque contrôleur prend en charge jusqu’à 500 Elements. Le contrôleur et l’alimentation peuvent être connectés à n’importe quel panneau.

Utilisez les outils Nanoleaf

API ouverte Nanoleaf

Une API de réseau local conçue pour étendre votre expérience produit. Intégrez votre configuration à des appareils et des services tiers et activez un contrôle plus granulaire du matériel.

CONNEXION
Hello, Traveller! Bonjour voyageur ! Hallo Reisender! Ciao, Viaggiatore! ようこそ、旅行者の皆様。 안녕하세요, 여행자 여러분들! สวัสดีนักเดินทาง! 您好,喜愛旅行的各位!

We think there might be a better match for your location and language :) You can set these below for local prices and the fastest delivery. Nous pensons qu’il pourrait y avoir de meilleurs résultats correspondant à votre emplacement et à votre langue :) Vous pouvez les préciser ci-dessous pour avoir une idée sur les prix locaux et les meilleurs délais de livraison. Wir glauben, dass es für Ihren Standort und Ihre Sprache eine bessere Übereinstimmung geben könnte :) Diese können diese unten einstellen, um lokale Preise und die schnellste Lieferung zu erhalten. Potrebbe esserci una corrispondenza migliore per la località e la lingua da te scelta :) Impostale qui sotto per i prezzi a livello locale e una consegna più rapida. お客様の地域や言語によりピッタリのウェブページをお選びください :)以下から、現地の価格や最短の配信をご設定いただけます。 귀하의 위치와 언어에 더 적합한 매치가 있으리라 생각합니다. 지역 금액 및 가장 빠른 배송을 위해 귀하는 위치와 언어를 아래에서 설정할 수 있습니다. เราพบว่ามีตัวเลือกที่ดีกว่าสำหรับที่อยู่และภาษาของคุณ คุณสามารถตั้งค่าข้อมูลเหล่านี้ด้านล่างสำหรับราคาท้องถิ่นและเวลาจัดส่งที่เร็วที่สุด 使用自己的位置和語言肯定更順手吧:)您可以在下方設定這些選項,並取得當地價格與最快的交付。

Veuillez ajouter un lien vidéo