弊社は、ウェブサイトによってコンピュータのハードディスクに置かれる小さなテキストファイルであるブラウザ追跡クッキー(または "Cookie")を使用しています。クッキーは、お客様に一意に割り当てられ、お客様にクッキーを発行したウェブサイトまたはウェブサーバーによってのみ読み取られます。また、弊社は、サーバーの「ログファイル」を使用しています。これは、お客様がウェブサイトを訪問したときに、お客様のインターネットプロトコル(IP)アドレス、お客様のブラウザの優先言語設定、お客様がウェブサイトを訪問している国など、特定の情報を記録するものです。
弊社は、クッキーとログファイルを、お客様が弊社のウェブサイトに再訪した際にお客様を認識するため、弊社のウェブサイトでの活動を記録しお客様がどの項目をクリックまたは閲覧したかを記憶するため、お客様が弊社のウェブサイトをどのように閲覧しサイト検索でどの製品を探しているかを特定し、弊社のウェブサイトのデザイン、コンテンツ、機能を改善するため、またお客様のオンライン行動に基づいて弊社のウェブサイトへの移動方法を反映しオンライン・バナー広告およびメールのメッセージ、コンテンツ、配信をカスタマイズするためなど、弊社のウェブサイトでのお客様の体験を改善するために使用しています。弊社はこれを「ブラウジングデータ」と呼んでいます。
弊社は、クッキーを通じて収集した閲覧データの収集および分析を支援するために、第三者のサービス・プロバイダーを雇うことがありますが、お客様の個人情報がこれらの第三者のサービス・プロバイダーに開示されることは一切ありません。
お客様は、弊社によるクッキーの使用を承認または拒否することができます。お客様は、インターネットブラウザでクッキーをオフにしたりブロックすることにより、クッキーの使用を拒否することができます。クッキーをオフにしたりブロックしたりすると、弊社のウェブサイトが正しく機能しなくなる場合があります。
上記の「お客様」という言葉の使用は、お客様個人に関するものではなく、お客様のインターネットブラウザおよび弊社ウェブサイトの使用に関するものであることにご留意ください。弊社は、氏名、電子メール、住所や連絡先などの提供された個人情報を、ウェブ解析データ、クッキー、ログファイルと明示的に関連付けることはありません。
Nous utilisons des cookies de suivi du navigateur (ou « cookies »), qui sont de petits fichiers texte placés sur le disque dur d’un ordinateur par un site Web.Les cookies vous sont attribués de manière unique et ne peuvent être lus que par le site Web ou le serveur Web qui vous a émis le cookie.Nous utilisons également des fichiers journaux qui, lorsque vous visitez un site Web, enregistrent certaines informations comme votre adresse IP, les préférences quant aux paramètres de langue de votre navigateur ainsi que le pays depuis lequel vous visitez le site Web.
Nous utilisons des cookies et des fichiers journaux pour améliorer votre expérience sur notre site Web, par exemple pour vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web ; pour garder une trace de l’activité sur notre site Web et pour vous rappeler les éléments sur lesquels vous avez cliqué ou que vous avez consultés ; pour étudier la façon dont vous naviguez sur notre site Web et les produits que vous demandez dans les recherches sur le site afin que nous puissions améliorer la conception, le contenu et la fonction de notre site Web ; et pour personnaliser le message, le contenu et la diffusion des bannières publicitaires en ligne ainsi que des e-mails qui reflètent la façon dont vous naviguez vers et via notre site Web en fonction de votre comportement en ligne.Nous appelons cela « données de navigation ».
Nous pouvons engager des fournisseurs de services tiers pour nous aider dans la collecte et l’analyse de ces données de navigation collectées via des cookies, mais aucune de vos informations personnelles n’est divulguée à ces fournisseurs de services tiers.
Vous avez la possibilité d’accepter ou de refuser notre utilisation des cookies. Vous pouvez refuser les cookies en les désactivant ou en les bloquant dans votre navigateur Internet. Si vous décidez de désactiver ou de bloquer les cookies, il se pourrait que notre site Web ne vous offre pas toutes les fonctionnalités qu’il vous faut.
Veuillez noter que le mot « vous » utilisé ci-dessus ne vous vise pas personnellement, mais vise plutôt votre navigateur Internet et son interaction avec notre site Web.Nous refusons explicitement d’associer les informations personnelles fournies comme le nom, l’e-mail, l’adresse et les coordonnées aux données analytiques Web, aux cookies ou aux fichiers journaux.